ด้านล่างมีจารึกชื่อชาวเมืองที่เสียชีวิต 67 รายไว้
[วันที่ก่อสร้าง] 19 พฤษภาคม 1957 [ผู้สร้าง] คณะกรรมการก่อสร้างอนุสาวรีย์ระเบิดปรมาณูเมือง Matoba [ประวัติ] ในปี 1946 ผู้คนในบริเวณนี้ได้สร้างเพิงบนซากปรักหักพังที่ถูกไฟไหม้และอาศัยอยู่ที่นั่น จัดงานรำลึกให้กับชาวเมืองที่ตกเป็นเหยื่อ ของระเบิดปรมาณู แม้ว่าพิธีรำลึกจะจัดขึ้นทุกปีที่วัดใกล้เคียง แต่ก็มีการเรียกร้องให้มีการสร้างอนุสาวรีย์ และสร้างขึ้นหลังจากการระดมทุน สลักชื่อชาวเมือง 67 คนที่เสียชีวิตไว้ด้านล่าง ในวันที่ 6 สิงหาคมของทุกปี จะมีการจัดการเต้นรำบงเพื่อไว้อาลัยที่หน้าอนุสาวรีย์
INFORMATION
- ที่อยู่
- 〒732-08241-10 Matoba-cho, Minami-ku (โคจินบาชิ นิชิซึเมะ คิตะ, พื้นที่สีเขียวริมแม่น้ำซารุโนะ)
- หมายเลขโทรศัพท์
- -