โคมไฟหินที่มีฐานเป็นหินเป็นรูปเสื่อทาทามิ สร้างขึ้นเพื่ออธิษฐานให้ดวงวิญญาณของเหยื่อระเบิดปรมาณูไปสู่สุคติ

วันที่ก่อสร้าง: 6 สิงหาคม 1955 โคมไฟหินนี้สร้างขึ้นโดย Urasenke Tanko-kai สาขาฮิโรชิม่าเพื่อสวดภาวนาขอให้ดวงวิญญาณของเหยื่อระเบิดปรมาณูสงบลง วันที่ 6 สิงหาคมของทุกปี จะมีการจัดพิธีชงชาที่หน้าอิชิโตะ ข้อความต่อไปนี้เขียนไว้บนผนัง: เนื่องในโอกาสครบรอบ 33 ปีของการระเบิดปรมาณู เนื้อเพลงของ Peace Stone Light ถูกเขียนไว้ที่นี่ (1977): ชีวิตคือเสื่อทาทามิประมาณครึ่งหนึ่งเมื่อคุณตื่นขึ้นมา และเสื่อทาทามิหนึ่งผืนเมื่อคุณเข้านอน ฉัน เกิดบนเสื่อทาทามิ แล้วฉันก็ใช้ชีวิตบนเสื่อทาทามิ นับเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับฉันที่จะตกอยู่ในความเงียบ เพื่อเป็นการสวดภาวนาให้ดวงวิญญาณของเหยื่อระเบิดปรมาณูได้พักผ่อนอย่างสงบ ฐานหินมีรูปร่างพิเศษเหมือนเสื่อทาทามิ และในช่วงสี่ฤดูกาลแห่งความสงบและเงียบสงบบนเสื่อทาทามิ เราจะสวดภาวนาเพื่อความสงบสุขของดวงวิญญาณ ของเหยื่อระเบิดปรมาณู และเราจะมอบน้ำชาให้พวกเขาตลอดไป ด้วยมือของเราที่ประสานกันที่ Tanza cafe ความสูงของฐานหินตั้งไว้ที่ 1 ชากุและ 2 อาทิตย์ทุกๆ 12 เดือนของปี และเตามีขอบดวงอาทิตย์ 2 ดวง และความสูงของโคมไฟตั้งไว้ที่ 1 ชากุและ 5 ซม. ซึ่งเท่ากับ แท่นเตา ข้าพเจ้าได้แบ่งออกเป็นสองส่วนและทำเป็นชะคุสี่อันและชะกุสามอัน บนพื้นเสื่อทาทามิ เรื่องและลูกค้ามีความเท่าเทียมกันและไม่มีการเลือกปฏิบัติ บ่อบำบัดน้ำมีรูปร่างเหมือนธงชาติญี่ปุ่น เส้นผ่านศูนย์กลาง 1 ชาคุ 8 นาทีและลึก 3 นิ้ว แสดงถึงความปรารถนาทางโลก 108 ข้อ และในระหว่างวันก็แสดงถึงความปรารถนา คุณงามความดีของดวงอาทิตย์ กำเนิดสรรพสิ่ง และในเวลากลางคืนแสดงถึงคุณงามความดีของน้ำ เพื่อเป็นการสรรเสริญความมีน้ำใจของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจึงทำให้เงาสะท้อนของดวงจันทร์ในสระน้ำเป็นเครื่องหมายแห่งสรรพสัตว์ที่ลงมา และแสดงท่าทางที่จริงใจต่อ ธรรมะของพระพุทธศาสนา. 6 สิงหาคม 1955 ทันโจไซ อิชิอิ มุเนะฮิสะ หัวหน้าสาขาฮิโรชิมะ หัวหน้าฝ่ายงานก่อสร้าง

INFORMATION

ที่อยู่
730-08111, Nakajima-cho, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima (ทางใต้ของหออนุสรณ์ระเบิดปรมาณู)

ACCESS

730-0811 
1, Nakajima-cho, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima (ทางใต้ของหออนุสรณ์ระเบิดปรมาณู)

จากสถานี Hiroshima ลงที่รถรางไฟฟ้า Hiroshima Electric Railway "Genbaku Dome-mae" แล้วเดินต่อประมาณ 5 นาที ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของสวนอนุสรณ์สันติภาพทางเหนือของฝั่งตะวันออกของเกาะ Honkawabashi

แบ่งปันบทความนี้

คุณสมบัติพิเศษ