ทริปฮิโรชิม่าของคุณเริ่มต้นที่นี่! เที่ยวชมมรดกโลก “โดมปรมาณู” และสถานที่สงบสุขอื่นๆ

ฮิโรชิม่ายังคงถ่ายทอดความสำคัญของสันติภาพให้กับโลก โดมปรมาณูซึ่งเป็นสัญลักษณ์ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกและมีผู้คนจากทั้งญี่ปุ่นและต่างประเทศเดินทางมาเยี่ยมชมเป็นจำนวนมาก เป็นหนึ่งในสถานที่แรกๆ ที่คุณควรไปเยี่ยมชมเมื่อไปเยือนฮิโรชิม่า เนื่องจากเป็นสถานที่ที่จะรำลึกถึงความน่ากลัวของสงครามและคิดถึงอนาคต

ครั้งนี้เราจะเริ่มต้นจากโดมปรมาณูและเยี่ยมชมสวนสันติภาพฮิโรชิม่าที่สามารถเดินเล่นชิลล์ ๆ ได้, พิพิธภัณฑ์สันติภาพฮิโรชิม่า ที่ให้มุมมองย้อนกลับไปในอดีต และหอคอยโอริซูรุ ที่ให้ทัศนียภาพอันงดงามตระการตา พร้อมแนะนำประวัติศาสตร์และไฮไลท์ต่าง ๆ ในรูปแบบที่เข้าใจง่าย

สารบัญ

>มรดกโลก “โดมปรมาณู” มีประวัติความเป็นมาอย่างไร?
> สวนสันติภาพ: สถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งประวัติศาสตร์และการสวดมนต์
พิพิธภัณฑ์สันติภาพฮิโรชิม่า: จัดแสดงรอยแผลเป็นจากระเบิดปรมาณูอย่างสมจริง
> “หอคอยโอริซึรุ” ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันสวยงาม สัมผัสประสบการณ์การพับนกกระเรียน และของที่ระลึก
> ความรู้สึกที่ทอผ่านเทศกาลโคมไฟ...คืนวันที่ 6 สิงหาคม ที่เมืองฮิโรชิม่า
สัมผัสประวัติศาสตร์ที่มีชีวิต! รถไฟที่ถูกระเบิดปรมาณูยังคงใช้งานอยู่

โดมปรมาณู สัญลักษณ์แห่งสันติภาพในเมืองฮิโรชิม่า สร้างขึ้นครั้งแรกใน ปี พ.ศ. 2458 เพื่อเป็นหอจัดแสดงผลิตภัณฑ์ประจำจังหวัดฮิโรชิม่า และคึกคักไปด้วยสินค้าพิเศษท้องถิ่นและกิจกรรมทางวัฒนธรรม ในปัจจุบันนี้คงจะเป็นเหมือนตลาดท้องถิ่นหรือแหล่งวัฒนธรรม โดมรูปวงรีอันโดดเด่น ภายนอกสไตล์ยุโรป และบันไดวนภายในทำให้ที่นี่กลายเป็นอาคารที่ล้ำสมัยในขณะนั้น และเป็นแลนด์มาร์กที่มีชื่อเสียงของเมืองฮิโรชิม่า เมื่อสงครามทวีความรุนแรงมากขึ้น บทบาทของสถานที่ดังกล่าวก็เปลี่ยนไป และในช่วงเวลาที่เกิดการทิ้งระเบิดปรมาณู สถานที่ดังกล่าวถูกใช้เป็นสำนักงานของรัฐบาล

เป็น เวลา 08.15 น. ของวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2488 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ประวัติศาสตร์ต้องสั่นคลอน ระเบิดปรมาณูถูกทิ้งลงที่เมืองฮิโรชิม่า อาคารซึ่งอยู่ห่างจากศูนย์กลางแผ่นดินไหวเพียง 160 เมตร ได้รับความเสียหายอย่างหนักและถูกไฟไหม้หมด ชีวิตหลายชีวิตสูญหายไปภายในอาคาร แต่ศูนย์กลางของอาคารยังคงอยู่อย่างน่าอัศจรรย์และถูกเรียกกันว่า "โดมระเบิดปรมาณู" หลังจากนั้น กระแสการสืบทอดอาคารให้คนรุ่นต่อไปก็แพร่หลายออกไป และใน ปี พ.ศ. 2539 ความกระตือรือร้นของผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นก็เกิดผลเมื่ออาคารดังกล่าวได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ปัจจุบันนี้ได้กลายเป็นสถานที่สำคัญในการถ่ายทอดความสำคัญของสันติภาพให้กับผู้มาเยือนจากทั่วทุกมุมโลก

พื้นที่รอบ ๆ โดมระเบิดปรมาณูได้รับการพัฒนาให้เป็น "สวนอนุสรณ์สันติภาพ" และมีอนุสรณ์สถานหลายแห่งที่ตั้งอยู่ระหว่างการสวดภาวนาเพื่อสันติภาพ มี 5 ประเด็นพิเศษที่เราอยากให้คุณใส่ใจ!

หลังจากเที่ยวชมโดมระเบิดปรมาณูและสวนสันติภาพฮิโรชิม่าแล้ว ทำไมไม่ลองไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิม่าซึ่งตั้งอยู่ภายในสวนล่ะ ภายในพิพิธภัณฑ์ นอกจากจะมีการจัดแสดงสิ่งของที่แสดงถึงความเสียหายที่เกิดขึ้นในขณะนั้น เช่น รถสามล้อ และกล่องข้าวที่ถูกความร้อนเผาไหม้แล้ว ยังมีภาพถ่ายและวิดีโอของผู้คนและเมืองทันทีภายหลังการทิ้งระเบิดอีกด้วย นอกจากนี้ ยังมีการบรรยายโดยผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณู ผู้รอดชีวิตที่มาแบ่งปันประสบการณ์ และผู้รอดชีวิตในครอบครัว เพื่อให้ผู้เยี่ยมชมได้เรียนรู้เกี่ยวกับความเป็นจริงของเหตุระเบิดมากขึ้น

นอกจากนี้ ในการประชุมสุดยอด G7 ที่ฮิโรชิม่า ระหว่างวัน ที่ 19 ถึง 21 พฤษภาคม 2023 ผู้นำ G7 ทั้งหมดจะมาเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ร่วมกันเป็นครั้งแรก หนึ่ง ในผู้เยี่ยมชม ซึ่งขณะนั้นเป็นนายกรัฐมนตรีของแคนาดา ทรูโด ก็ตกเป็นข่าวพาดหัวเช่นกัน เมื่อเขาขอเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์อีกครั้งหลังจากการประชุมสุดยอดสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 21 เชิญมาชมนิทรรศการที่สร้างแรงบันดาลใจให้ผู้นำประเทศต่างๆ ด้วยตัวคุณเอง

จุดเด่นของ Orizuru Tower แลนด์มาร์กของเมืองฮิโรชิม่า ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของโดมระเบิดปรมาณู คือ Hiroshima Hill บนชั้นบนสุด จุดชมวิวแห่งนี้มีทัศนียภาพแบบพาโนรามาของใจกลางเมืองฮิโรชิม่า รวมทั้งโดมปรมาณูและสวนสันติภาพ นอกจากนี้ยังเป็นจุดที่หายากโดยเฉพาะที่คุณสามารถมองเห็นทัศนียภาพแบบพาโนรามาของโดมปรมาณูได้อีกด้วย เมื่อคุณยืนอยู่บนจุดชมวิว เสียงต่างๆ ของเมืองก็ดูเหมือนอยู่ห่างไกลออกไป และในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง จะมีสายลมพัดผ่านมาอย่างสบายอารมณ์ แม้เพียงแค่นั่งพักผ่อนก็ทำให้คุณรู้สึกเหมือนเวลาผ่านไปช้าๆ

และยังมีมุมหนึ่งบนชั้น 12 ที่คุณสามารถสัมผัสได้ถึงความสงบ ผู้เยี่ยมชมสามารถประดิษฐ์นกกระเรียนโอริกามิด้วยตัวเองและวางไว้ในบริเวณแผงกระจกตามแนวผนัง และนับตั้งแต่พิพิธภัณฑ์เปิดทำการมา มีนกกระเรียนโอริกามิถูกติดตั้งบนผนังไปแล้วมากกว่าล้านตัว โปรดลองสัมผัสประสบการณ์นี้ด้วยความปรารถนาให้จิตใจสงบ

นอกจากนี้ อย่าลืมใช้ทางลาดเมื่อลงไปยังชั้น หนึ่ง แต่ละชั้นจะมีงานศิลปะบนผนังโดยศิลปินที่มีความเกี่ยวข้องกับเมืองฮิโรชิม่า ส่วนภาพวาดต้นฉบับที่จัดแสดงอยู่ชั้น 1 นั้นเป็นผลงานของผู้รอดชีวิตจากการทิ้งระเบิดปรมาณู ดังนั้นจึงเป็นสถานที่ที่ต้องชม สไลเดอร์ตรงกลางทางลาดจะให้คุณไถลลงมาได้ทีละชั้น เพิ่มความสนุกสนานให้กับทั้งผู้ใหญ่และเด็ก!

ชั้น 1 มีร้านขายของที่ระลึกเมืองฮิโรชิม่า ร้านกาแฟ และร้านโอโคโนมิยากิพิเศษประจำเมืองฮิโรชิม่า "Micchan Sohonten" เพื่อให้คุณได้ดื่มด่ำกับมนต์เสน่ห์ของเมืองฮิโรชิม่าได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้เรายังขอแนะนำ Hiroshima Okonomiyaki Yokocho ซึ่งเป็นถนนช้อปปิ้งที่อยู่ห่างจาก Orizuru Tower เพียง 3 นาทีโดยการเดิน และเป็นที่ตั้งของร้านโอโคโนมิยากิยอดนิยมมากมาย! เพลิดเพลินไปกับรสชาติของเมืองฮิโรชิม่า!

ทุกๆ ปี ในตอนเย็นของ วันที่ 6 สิงหาคม พิธี "ลอยโคมโรโระ" จะเกิดขึ้นริมแม่น้ำโมโตยาสุ ตรงข้ามกับโดมระเบิดปรมาณู เริ่มต้นขึ้นในช่วงไม่นานหลังสงครามโดยครอบครัวของผู้เสียชีวิตจากระเบิดปรมาณูและโดยชาวเมืองฮิโรชิม่า เพื่อแสดงความเคารพ ทุกวันนี้ผู้คนจำนวนมากยังคงสืบสานประเพณีนี้โดยลอยโคมพร้อมสวดมนต์ขอสันติภาพ

ใครก็ตามสามารถเข้าร่วมกิจกรรม "โทโระ โฟลตติ้ง" ได้หลังจากลงทะเบียน ไม่ว่าจะเป็นคนในพื้นที่หรือนักท่องเที่ยวจากญี่ปุ่นและต่างประเทศ ผู้เข้าร่วมจะเขียนความคิดของตนเกี่ยวกับสันติภาพบนโคมไฟและลอยไปบนผิวน้ำของแม่น้ำโมโตยาสุ แสงไฟอันอบอุ่นไหลอย่างเงียบๆ ส่องสว่างไปบนผิวน้ำ สร้างสรรค์ฉากอันมหัศจรรย์ที่ซาบซึ้งใจอย่างแท้จริง

สถานีที่ใกล้ที่สุดกับโดมระเบิดปรมาณูคือสถานี Genbaku Dome-mae ของบริษัท Hiroshima Electric Railway สามารถเดินทางไปได้สะดวกโดยใช้เวลาเดินเพียง 1 นาที และผู้คนจำนวนมากสามารถเดินทางไปถึงได้ด้วยรถราง รถรางเป็นยานพาหนะที่ฝังรากลึกในชีวิตของคนเมือง แต่คุณรู้หรือไม่ว่าจริงๆ แล้วมี "รถรางที่ได้รับความเสียหายจากระเบิดปรมาณู" ที่ยังคงให้บริการอยู่

(ภาพโดย Hiroshima Electric Railway )

ปัจจุบันมีรถไฟที่ได้รับผลกระทบจากระเบิดปรมาณูให้บริการเป็นประจำ 2 ขบวน คือ ขบวนที่ 651 และ 652 รถรางที่ได้รับผลกระทบจากระเบิดปรมาณูจะให้บริการในช่วงเช้าวันธรรมดาเป็นหลัก และมีป้ายติดไว้ที่ตู้โดยสารว่า "รถไฟรอดจากระเบิดปรมาณู" หากคุณจะไปเยือนโดมระเบิดปรมาณู อย่าลืมตรวจสอบหมายเลขรถไฟที่คุณจะโดยสาร นี่คือรถไฟอันล้ำค่าที่เป็นเอกลักษณ์ของเมืองฮิโรชิม่า ซึ่งยังคงถ่ายทอดความทรงจำของสงครามและความคืบหน้าของการฟื้นฟู

โดมระเบิดปรมาณูเป็นสัญลักษณ์แห่งการยกเลิกอาวุธนิวเคลียร์และสันติภาพถาวร ทำไมไม่ลองไปเยี่ยมชมสถานที่นี้ในทริปแรกของคุณไปฮิโรชิม่าดูล่ะ?

ข้อมูล
โดมระเบิดปรมาณู

ที่อยู่: 1-10 Otemachi, Naka-ku, เมือง Hiroshima, 730-0051

เบอร์โทรศัพท์
082-242-7831

เวลาเปิดทำการ : ตลอดวัน

หมายเหตุที่จอดรถ: โปรดใช้ที่จอดรถใกล้เคียง (ต้องเสียเงิน)

การเดินทาง: นั่งรถรางจากสถานีฮิโรชิม่า 20 นาที จากนั้นเดินจากโดมระเบิดปรมาณู 1 นาที

โดยรถประจำทาง: จากทางออกชินคันเซ็นของสถานี Hiroshima ขึ้นรถบัส Hiroshima City Loop Bus เป็นเวลาประมาณ 11 นาที จากนั้นเดินต่อประมาณ ห่างจากป้ายรถเมล์โดมปรมาณู 1 นาที จากทางออกทิศใต้ของสถานีฮิโรชิม่า ขึ้นรถบัสท้องถิ่นประมาณ 10 นาที จากนั้นเดินต่อประมาณ ห่างจากป้ายรถเมล์โดมปรมาณู 1 นาที จากทางออกทิศใต้ของสถานีฮิโรชิม่า ขึ้นรถบัสท้องถิ่นประมาณ 10 นาที จากนั้นเดินต่อประมาณ ห่างจากป้ายรถเมล์ Kamiyacho 10 นาที จากสนามบินฮิโรชิม่า ขึ้นรถลีมูซีนบัสสนามบินที่มุ่งหน้าไปยังศูนย์ขนส่งฮิโรชิม่า ประมาณ 55 นาที จากนั้นเดินต่อประมาณ ห่างจากศูนย์ขนส่งฮิโรชิม่าไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 5 นาที