Maison de repos du parc du mémorial de la paix d'Hiroshima

Le 1er juillet 2020, la maison de repos du Peace Memorial Park a rouvert ses portes après des rénovations. [Histoire de la maison de repos] La maison de repos a été construite en 1929 (Showa 4) sous le nom de magasin de kimono Taishoya. À cette époque, l'extérieur moderne en béton armé du bâtiment était un symbole de Nakajima Honmachi, comparé aux nombreuses maisons en bois aux toits de tuiles. Ce qui était nouveau, ce n'était pas seulement la structure du bâtiment, mais aussi le premier étage avec des vitrines, et les deuxième et troisième étages étaient également des surfaces de vente, ce qui était inhabituel à l'époque et permettait d'y monter avec ses chaussures. De plus, vous pouviez admirer une vue panoramique sur la ville depuis le toit du bâtiment. En raison du régime de guerre, les magasins de kimonos ont été fermés en raison de l'ordonnance de contrôle des textiles émise en décembre 1943 (Showa 18). En juin 1944, l'Association de contrôle de la distribution des carburants de la préfecture d'Hiroshima a acquis le bâtiment et il est devenu connu sous le nom de « Halle aux carburants ». [À propos du bombardement atomique] Le toit du bâtiment, situé à 170 mètres de l'hypocentre, a été écrasé par la bombe atomique, l'intérieur a été endommagé et le bâtiment a été complètement incendié à l'exception du sous-sol. Cependant, peut-être parce qu'il s'agissait d'un bâtiment solide avec presque aucune ouverture du côté de l'hypocentre, bien qu'il soit proche de l'épicentre, la forme de base a été conservée. Le jour du bombardement atomique, 37 personnes travaillaient dans ce bâtiment, mais elles sont toutes mortes à l'exception d'une personne qui est descendue au sous-sol pour récupérer des documents. [Moderne] Avec la construction du Parc du Mémorial de la Paix, il y a eu un débat sur l'opportunité de le démolir ou non, mais en mars 1957, la ville d'Hiroshima l'a acheté et l'a utilisé comme Bureau de reconstruction de l'Est, une base pour la reconstruction de la partie orientale. de la ville. À partir de 1982 (Showa 57), elle a été aménagée sous le nom de Peace Memorial Park Rest House et est devenue un lieu de détente dans le parc. [Travaux de rénovation (ouverture de renouvellement)] La Maison de repos est le seul bâtiment du Parc Mémorial de la Paix qui conserve encore son apparence d'avant le bombardement atomique, et sera un lieu où nous pourrons profiter de ses caractéristiques historiques pour transmettre la réalité de l'atome. bombardement atomique et partager nos pensées pour la paix. Afin de préserver et d'utiliser le bâtiment, ainsi que d'améliorer l'accueil des touristes, nous avons mené des travaux de rénovation et rouvert le 1er juillet 2020, jour du 75e anniversaire du bombardement atomique. [Résumé de chaque étage] ● La salle d'exposition 1 au 3ème étage présente des informations sur « les origines et l'histoire de la région de Nakajima », « l'agitation de la région de Nakajima avant le bombardement atomique », « l'histoire de la bâtiment (maison de repos)'' et ``transmission et héritage vers le futur''. Nous avons aménagé quatre coins d'exposition et exposons des photos qui reviennent sur les changements survenus dans la région de Nakajima et sur l'histoire de la maison de repos. Au plafond de la salle d'exposition 1, on peut voir une partie du toit (dalle de plancher) qui s'est effondrée à cause de l'explosion. ●Le Rest/Café Hall 1 du 2ème étage dispose d'un coin où des plats légers et des boissons sont servis, et un piano de la bombe atomique est exposé. Au plafond du passage, on peut voir des poutres endommagées par le bombardement atomique. ●1er étage : Un centre d'information touristique sera aménagé et des produits spéciaux seront vendus. Au plafond du passage, on peut voir les restes d'un incendie provoqué par le bombardement atomique. ●1er sous-sol Affiche les notes d'Eizo Nomura, le seul survivant du bâtiment, des peintures illustrant la situation au moment du bombardement atomique et des photographies de la salle des combustibles immédiatement après le bombardement atomique. Afin d'améliorer l'environnement en tant qu'installation touristique, un nouveau sol a été installé et il n'y a aucune marche à l'intérieur. (Vous pouvez voir partiellement la surface du sol d'origine.) *Un service LAN public sans fil gratuit (HIROSHIMA FREE Wi-Fi) est disponible à tous les étages.