Le pin noir du Japon a survécu au bombardement atomique bien qu'il soit un conifère ; le Ginkgo biloba et le Mukunoki continuent de croître malgré leurs dommages.
Au jardin Shukkeien, situé à 1 370 mètres de l'hypocentre, se trouvent des pins noirs et des ginkgos qui ont été exposés à la bombe atomique, et un peu plus loin se trouvent des arbres Mukunoki qui ont également été exposés à la bombe atomique. Le pin noir du Japon, qui mesure 25 m de haut et dont le tronc mesure 2,40 m de circonférence, est réputé vulnérable aux bombardements atomiques car il s'agit d'une forêt de conifères, mais c'est l'un des rares arbres à avoir survécu. Le ginkgo, qui mesure 21 m de haut et dont le tronc mesure 3,50 m de circonférence, a été incliné en diagonale par l'explosion. Bien qu'un tiers du tronc soit devenu chéloïde à cause du bombardement atomique, des bourgeons en poussent encore. L'arbre mesure 11 m de haut et a une circonférence de tronc de 2,00 m, et bien qu'il ait une grande cavité, il pousse toujours bien.
INFORMATION
- heures de travail
- Horaires d'ouverture du jardin Shukkeien (l'entrée se fait jusqu'à 30 minutes avant la fermeture) 16 mars - 15 septembre / 09h00 - 18h00 16 septembre - 15 mars / 09h00 - 17h00
- adresse
- 〒730-00142-11 Kaminobori-cho, Naka-ku, ville d'Hiroshima, préfecture d'Hiroshima (dans le jardin Shukkeien)