Cénotaphe des victimes de la bombe atomique de Saeki Ward

[Date de construction] 2 juillet 1995 [Constructeur] Branche Saeki du Conseil des victimes de la bombe atomique de la ville d'Hiroshima [Histoire] À l'occasion du 50e anniversaire du bombardement atomique, les membres de la branche Saeki du Conseil des victimes de la bombe atomique de la ville d'Hiroshima Le souhait de longue date d'ériger un monument est devenu réalité. Un anneau de cinq couches de pierres collectées dans les cinq anciennes villes et villages qui composaient le quartier de Saeki entoure le monument aux courbes ondulées, et dix pierres bombardées atomiquement de l'ancien hôtel de ville d'Hiroshima sont placées autour de lui. Une liste de près de 10 000 personnes décédées entre le bombardement atomique et l'érection du monument est enterrée sous terre devant le monument. Le monument et l'anneau de pierre à cinq couches qui l'entoure portent l'espoir qu'à l'occasion du 50e anniversaire du bombardement atomique, la voix de Hiroshima pour la paix s'élèvera du quartier de Saeki jusqu'aux cieux et se répandra à travers le Japon et le monde. de Le désir des gens de se tenir devant le monument et de réfléchir attentivement au désastre survenu il y a 50 ans et aux espoirs d'Hiroshima est condensé dans une simple inscription gravée dans deux pierres de la bombe atomique.