À tous ceux qui envisagent de se rendre à Hiroshima pendant et autour du sommet (du 18 au 22 mai)

Étant donné que le sommet du G7 se tiendra en mai de cette année, nous nous excusons pour les désagréments que cela pourrait causer à ceux qui prévoient de se rendre à Hiroshima du 18 mai au 22 (lundi), tels que l'impossibilité de se déplacer selon l'itinéraire prévu en raison des restrictions de circulation, des restrictions d'accès aux installations, etc.
Profitez de la visite d'Hiroshima en modifiant l'heure de votre visite.

・Le sommet du G7 se tiendra à Hiroshima pendant 3 jours, du 19 mai (vendredi) au 21 (dimanche) cette année.
・Actuellement, seuls le lieu du sommet : le Grand Prince Hotel Hiroshima et le Centre international des médias : le gymnase préfectoral d'Hiroshima ont été choisis.

・Pendant et autour de la période du sommet, lorsque des personnalités importantes telles que les dirigeants de chaque pays se rendent à Hiroshima et lorsque des personnes importantes se déplacent (déplacements liés aux aéroports, aux sites du sommet, aux hôtels VIP, aux arrêts VIP, etc.), des restrictions de circulation seront appliquées dans les régions voisines centrées autour de la ville d'Hiroshima.
・ (En tenant compte de l'arrivée et du départ des VIP) Il est prévu que pendant les 5 jours allant du 18 mai (jeudi) au 22 (lundi), il ne sera pas possible de se déplacer sans ponctualité, y compris dans les transports en commun, en raison des restrictions de circulation.
* En fonction de l'état d'avancement des décisions, telles que l'endroit où les VIP s'arrêtent, etc., il est également prévu que des informations spécifiques sur la réglementation du trafic ne soient divulguées que juste avant.
・Parallèlement, Hiroshima mettra en œuvre des mesures visant à contrôler le volume total du trafic pendant 5 jours, du 18 au 22 mai, dans le but de « réduire le volume du trafic de 50 % sur les autoroutes de la préfecture et les routes générales du centre d'Hiroshima ».
Référence : Informations sur la réglementation de la circulation (site Web Réunion citoyenne préfectorale du Sommet d’Hiroshima)

・Depuis l'assemblée préfectorale du sommet d'Hiroshima, un formulaire de demande a été soumis au gouvernement demandant aux dignitaires tels que les dirigeants de chaque pays de visiter le parc commémoratif de la paix et le musée du mémorial de la paix.
Référence : Activité de demande nationale (site web de l'assemblée préfectorale)
・Étant donné qu'il est possible que des dignitaires tels que les dirigeants de chaque pays visitent le parc commémoratif de la paix en raison du sommet du G7 à Hiroshima, le parc commémoratif de la paix (y compris le dôme de la bombe atomique) sera soumis aux restrictions d'accès suivantes et l'établissement sera fermé.
[Période d'accès restreint et de fermeture]
Reiwa du 5 mai 2018 (jeudi) à midi avant la fin des événements liés au sommet (prévu le 21 mai (dimanche))
[Installations qui seront fermées]
・Musée commémoratif de la paix d'Hiroshima
・Salle de conférence internationale d'Hiroshima
・Maison de repos du parc commémoratif de la paix d'Hiroshima
・Mémorial national de la paix d'Hiroshima dédié aux victimes de la bombe atomique
Référence : Restrictions à l'entrée au parc commémoratif de la paix et fermeture des installations du parc commémoratif de la paix en raison du sommet du G7

Actuellement, les événements dont il a été décidé de reprogrammer sont les suivants.
・La fête des fleurs d'Hiroshima en 2023 devrait se tenir du 10 juin au dimanche 23 juin
Site web du festival des fleurs d'Hiroshima 2023
・Le festival sportif de la ville d'Hatsukaichi devrait être reporté en mai
・Les matchs de Hiroshima Toyo Carp du 8 au 22 (lundi) du 23 au 22 (lundi) ne seront pas organisés