"2023년 3월 18일(토)에 재개관하는 히로시마 시립 현대미술관 '겐비'를 소개합니다!

약 2년 3개월에 걸친 리노베이션 공사를 거쳐 2023/3/18 (토) 에 리뉴얼 오픈했습니다!

2020/12년에 리노베이션 공사가 시작된 지 약 2년 3개월이 지났습니다.
겐비 (히로시마 시립 현대 미술관) 는 2023/3/18 (토) 에 대망의 재개관을 맞이합니다.
어디서 어떻게 바뀌었나요?
또한 변하지 않는 것은 무엇입니까?
일로일로 겐비의 매력을 알려드릴게요!

겐비는 어떤 박물관인가요?

히로시마 현대 미술관은 1989/5/3에 본격적으로 현대 미술에 전념하는 국내 최초의 공공 미술관으로 개관했습니다.
건축가 쿠로카와 기쇼가 설계한 이 건물은 도시가 내려다보이는 녹지가 풍부한 히지야마 공원에 있으며, 고대 유럽 광장을 연상시키는 접근 광장과 일본 창고를 연상시키는 외관의 삼각형 지붕으로 구성되어 있습니다.
아래에서 위로 이동하면서 자연석, 광택석, 타일, 알루미늄과 같은 현대적인 재료로 가볍게 변하는 재료는 문명의 발전과 과거에서 미래로 이어지는 시간의 흐름을 나타냅니다.

세 가지 방침에 따라 다양한 분야의 우수한 작품을 체계적으로 수집하고 보존합니다.
1.“주로 제2차 세계대전 이후 현대 미술의 흐름을 보여주는 데 중요한 작품”
2.“히로시마와 현대 미술의 연관성을 보여주는 작품”
3.“장래가 촉망되는 젊은 예술가의 훌륭한 작품”입니다.
다양한 라인업을 통해 예술의 경계를 확장하는 다양한 국내외 예술 운동과 현대적 표현을 소개했습니다.
미야케 잇세이, 시린 네샤트, 오노 요코 등 히로시마상 (*) 수상자의 전시회도 개최되고 있으며, COVID-19 전염병으로 인해 연기된 '제11회 히로시마상 기념 알프레드 자르전'이 올해 7월부터 개최될 예정입니다.
*히로시마상은 예술 분야에서 인류 평화에 기여한 예술가들의 업적을 기리고 세계의 영구적인 평화를 염원하는 “히로시마의 심장”을 현대 미술을 통해 전 세계에 호소하기 위한 목적으로 1989년 히로시마시가 제정한 상으로 3년에 한 번 수여됩니다.

사진: SATOH PHOTO 사토 카즈나리

사진: SATOH PHOTO 사토 카즈나리

리뉴얼 포인트(달라진 점? 변하지 않은 것? 겐비)

겐비는 1989년에 문을 연 이래 34주년을 맞이합니다.
건축가 쿠로카와 기쇼의 원래 건축 설계는 최대한 유지하고 기능과 강도를 저해하는 부분만 교체하고 시간이 지남에 따라 노후화된 부분의 “기능 복원”, 향후 박물관이 요구하는 “기능 확장”을 진행했습니다.

시간이 지남에 따라 성능이 저하된 부품의 복원 및 기능 향상

・컬렉션에 소장되어 있는 귀중한 작품을 보호하기 위한 지붕과 바닥, 수리 방지 및 배수 설비를 다시 씌우세요.
・전시실 조명을 LED 등으로 변경하여 환경에 대한 부담을 줄이고 전시에 더 적합한 환경을 조성합니다.
· 옥외 계단 기념비 “마이 스카이 홀” (이노우에 다케키치) 과 건물 내부의 모니터가 재개발되어 건축 당시의 모습을 되찾은 곳도 있습니다.

향후 박물관에 필요한 기능 추가 및 확장

・입구 옆에는 새롭게 확장된 개방형 유리벽 카페 “KAZE”와 워크숍 등 다양한 용도로 사용할 수 있는 다목적 공간 “모카모카”가 만들어집니다.
・전시실에는 엘리베이터를 증설하고 모두를 위한 새로운 다목적 화장실을 비롯하여 베이비 케어 룸 (수유실) 및 키즈 스페이스 등 다양한 서비스 기능이 있습니다.
・카페가 있던 길고 좁은 공간이 뮤지엄 숍 “339 (산산큐)”로 탈바꿈했습니다.
・사내 간판의 기본 글꼴을 보다 보편적인 “Hiragino UD”로 변경하고 건물 모양을 결합한 픽토그램을 채택했습니다.

설계 보존 및 재사용

・공중 전화가 있던 장소 (아시는 분은 이해해 주세요) 를 오리지널 디자인을 활용하여 전시 공간이나 리플릿 수납 공간으로 재현했습니다.
・내부에 사용된 짙은 녹색의 “서펜타인”엘리베이터를 교체하기 위해 일부 철거해야 했던 부분을 동일한 재질의 인조대리석 '테라조 타일'로 재생했습니다.
・입구의 둥근 기둥은 사실 특수 페인트 때문에 재현하기 어려운 특별한 물건이라는 것이 밝혀졌습니다!균열은 있지만 열화가 진행되지 않아 청소만 하고 그대로 두기로 했습니다.

퀴즈 포인트!이 점을 알면 겐비를 더욱 즐길 수 있을 거예요!

・어프로치 플라자의 원형 지붕 틈새 (알파벳 C자 모양) 는 폭발 방향을 나타냅니다.
・어프로치 플라자의 기둥과 입구의 바닥 돌에는 원폭 투하석 (구 히로시마 시청 건물의 정원석) 이 사용됩니다.
・어프로치 플라자 중앙에서는 소리가 들리는 방식이 다릅니다
・사물함의 숫자는 모두 다른 글꼴로 되어 있습니다!
・건물 내에는 다양한 종류의 창문이 있으니 찾아봅시다.

리뉴얼 오픈 이벤트, “리뉴얼 오픈 기념 특별전 전/후”

시린 네샤트 “랜드 오브 드림스” 2019
아티스트와 글래드스톤 갤러리의 묵상
© 시린 네샤트

재개관을 기념하여 건물 전체를 활용한 특별 전시 “Before/ After”를 개최합니다.

최근 건물 리노베이션 전과 후를 비교해보면 얼핏 차이점을 알 수 있는 곳도 있고, 이해하기 어렵지만 말하면 변화를 느끼게 되는 곳도 있습니다.
이번 전시에서는 미술관 건물의 리노베이션 공사를 계기로 발생하는 “이전과 이후”를 디딤돌 삼아 다양한 “이전”과 “이후” 현상과 상황에 초점을 맞출 예정이다.
이번 전시의 신작을 포함하여 지금까지 수집한 컬렉션을 중심으로 45명의 작가/그룹별 약 100점의 작품을 소개합니다.
오랫동안 기다려온 컬렉션에서 새로 구입한 작품인 꿈과 현실을 주제로 한 시린 네샤트의 대형 설치 작품 “Land of Dreams”가 처음으로 공개됩니다.
놓치지 마세요!
3/18 (토) 부터 시작하는 “리뉴얼 오픈 기념 특별전 전/후”의 예매권을 판매합니다.
박물관의 공식 온라인 쇼핑몰에서 할인된 예매권을 구매하세요.
히로시마 시립 현대 미술관 공식 온라인 숍 339

또한 3/18 (토) 에는 리뉴얼 이벤트로 오프닝 세레모니와 다목적 공간 “모카 모카”에서의 워크숍, 특별전 “Before/ After”에 참여하는 아티스트들의 토크도 있습니다.
자세한 내용은 히로시마 현대 미술관 공식 웹 사이트를 확인하십시오.

코미유키 “스탠드업!”시리즈 “런닝 도그, 플로팅 엘리펀트” 2019
세토우치 트리엔날레 2019/쇼도시마와 미토 반도의 전시 전경

왼쪽: 다케무라 케이 “복원된 G. 뮤지엄 전구” 2019
오른쪽: 타케무라 케이 “복원된 T. 하우스 전구” 2019 사진: 키구레 신야

요코야마 나미 “러브” 2022
사진: 하야토 와카부키

나오야 히라타 “인커션 게임” 2017

히로시마 시립 현대 미술관 기본정보

[개장 시간] 10:00 ~ 17:00 ※입장은 폐관 30분 전까지
[휴관일] 월요일
[입장료]
특별전: 어른 1,600엔 (1,250엔), 대학생 1,200엔 (900엔), 고등학생 65세 이상 800엔 (600엔), 중학생 이하 무료
※ 30명 이상 예약 시 사전 판매 및 단체 요금은 괄호 안에 표기