MOSHIMO
No4850_千光寺から見る尾道の夜景

Hiroshima Moshimo Travel

Et si M. Marumaru Motoo, spécialiste des paysages nocturnes vous guidait à travers la nuit de Hiroshima ?

Conseillé pour

  • les amateurs de paysages nocturnes
  • les personnes intéressées par la nuit de Hiroshima
  • les personnes en quête de sérénité
alt1
ALT2
ALT3
ALT4
alt5

案内する人

M. Marumaru Motoo

M. Marumaru Motoo

Spécialiste en paysages nocturnes

M. Marumaru Motoo est né en 1965. Il a travaillé et comparé les divers et nombreux paysages nocturnes japonais et est devenu le meilleur au Japon sur ce sujet. Il continue toujours et encore d’affiner son “étude des paysages nocturnes”. Il a trois records mondiaux du Guiness Book :
① le géoglyphe le plus lumineux au monde,
② la sculpture la plus lumineuse au monde,
③ et la plus grande projection mapping sur eau au monde.
Suivons le !

M. Marumaru Motoo vous présente donc ici son circuit de paysages nocturnes de Hiroshima. La ville même de Hiroshima, puis celles de Kure et d’Onomichi vous offrent des paysages nocturnes que vous pouvez apprécier de manières variées. Un paysage fluvial en reflet nous est offert dans la ville de Hiroshima. Onomichi nous offre d’apprécier le temps qui passe et Kure nous offre une vue très lumineuse et très masculine sur son port. M. Marumaru dit toujours qu’un paysage nocturne ne se regarde pas seulement avec les yeux, il se ressent aussi avec le coeur. C’est ce qu’il nous fait découvrir dans ce circuit nocturne.

Et si M. Marumaru Motoo, spécialiste des paysages nocturnes vous guidait à travers la nuit de Hiroshima ?

START

Gare de Yokogawa

Temps requis : 30 minutes

1/4

Une gare rétro qui nous fait voyager comme hors du Japon !

  • DSC_4431
  • DSC_4429
  • DSC_4426
  • DSC_4434

3-chome, Yokogawa-cho, Nishi-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima-ken 733-0011 Japon

Google Maps

+81(0)570-002-486

Jeu d’ombre et lumière dans une atmosphère rétro

Hiroshima est une ville où le contraste entre ombres et lumière est saisissant. Si on compare la ville à d’autres territoire, on voit que la montagne et la mer sont très proches, que la plaine est étroite et que le centre-ville est très compact. Les gratte-ciel sont aussi peu nombreux. Les lieux de rassemblement, par exemple, près des cours d’eau, sont très lumineux mais dès qu’on s’en éloigne, la nuit devient vraiment sombre.

Et dans cette nuit sombre, la gare JR et tramway Yokogawa se dresse. Elle se dresse fièrement telle un oasis de lumière où les jeux d’ombres et de lumière lui rendent hommage. C’est très européen comme concept. En effet, plus qu’une addition de lumière pour les paysages nocturnes, l’Europe soustrait. Elle soustrait les lumières inutiles et place la lumière opportune au milieu de l’obscurité. Le paysage nocturne obtenu est d’autant plus émouvant ! Et c’est cette atmosphère rétro et nostalgique que je retrouve à Yokogawa.

  • M. Marumaru Motoo
    M. Marumaru Motoo
    Spécialiste en paysages nocturnes

    Le paysage diurne de la gare de Yokogawa est complètement différent de son paysage nocturne. On ressent bien la modernité et le classissisme de cette gare en journée mais la nuit, la gare dégage une douce atmosphère, du fait de son éclairage chaleureux. Si vous avez le temps, je vous conseille d’aller comparer ces deux vues.

  • DSC_4431
  • DSC_4429
  • DSC_4426
  • DSC_4434

3-chome, Yokogawa-cho, Nishi-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima-ken 733-0011 Japon

Google Maps

+81(0)570-002-486

5 minutes de marche

Teramachi

Temps requis : 30 minutes

2/4

Venez admirer la jolie vue du paysage qui se reflète dans la rivière

  • DSC_4394

Teramachi, Nishi-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima-ken 730-0801 Japon

Google Maps

Vie nocturne et paysage lumineux

Le pont Sorazaya se trouve à 5 minutes de marche au sud de la gare de Yokogawa. Nous entrons à Teramachi en franchissant ce pont. Alors que la rive est de la rivière est sombre, elle se retrouve illuminée par les grandes résidences qui s’y trouvent… résidences qui plus sont ordinaires le jour mais dont les lumières nocturnes deviennent alors magnifique symbole de vie. Ces résidences couplées à cette rivière est représentative de Hiroshima : c’est bien parce que c’est sombre que ça en devient un paysage nocturne hors du commun.

Le paysage nocturne, que l’on ressent par les reflets de la rivière : voici un joli paysage nocturne que l’on peut voir à Hiroshima. Les lumières qui émanent de chaque appartement emplissent nos coeurs de chaleur. Leur reflet dans la rivière nous offrent un magnifique paysage nocturne nostalgique.

  • M. Marumaru Motoo
    M. Marumaru Motoo
    Spécialiste en paysages nocturnes

    Lumière de la paix, lumière de la vie, lumière de l’Histoire… Voici les manières d’apprécier les paysages nocturnes de Hiroshima. La lumière de la vie, le paysage nocturne venant des résidences est bien-sûr moins présente les soirs, nuits et veilles de jours ouvrés. Je vous conseille donc d’y aller une veille de jour chômé pour pouvoir profiter du spectacle.

  • DSC_4394

Teramachi, Nishi-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima-ken 730-0801 Japon

Google Maps

3 minutes de marche

Le château de Hiroshima

Temps requis : 60 minutes

3/4

L’autre facette du château de Hiroshima

  • DSC_4398

21-1 Motomachi, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima-ken 730-0011 Japon

Google Maps

+81(0)82-221-7512

Le château, symbole de l’Histoire de la région

Le château de Hiroshima est un des symboles de la ville. Il est illuminé la nuit et en devient d’autant plus photogénique. Le château est brun foncé et est de nature plutôt sombre. Ce côté profond ressort quand il est éclairé. La nuit, les environs sont dégagés et obscurs. Le château resplendit de son atmosphère nocturne encore plus qu’en journée.

  • M. Marumaru Motoo
    M. Marumaru Motoo
    Spécialiste en paysages nocturnes

    Nous vous recommandons donc le château de Hiroshima à l’atmosphère nocturne différente du jour. Seule la lumière de la lune l’éclairait quand il n’y avait pas d’électricité. Maintenant, il est illuminé mais le ciel reste le même. La gradation du ciel nocturne au clair de lune et du château font ressentir l’Histoire, la lumière de l’Histoire. Vous pouvez alors imaginer le paysage lors de la construction du château.

  • DSC_4398

21-1 Motomachi, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima-ken 730-0011 Japon

Google Maps

+81(0)82-221-7512

3 minutes de marche

Dôme de la bombe atomique/Parc du mémorial de la paix

Temps requis : 60 minutes

4/4

Éclairage simple et efficace
Part du patrimoine mondial émouvant dans la nuit

  • DSC_4410
  • DSC_4419

1-10 Otemachi, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima-ken 730-0051 Japon

Google Maps

+81(0)82-242-7831

Paysage nocturne qui nous fait réfléchir à la paix

Le Dôme de la bombe atomique veille sur les lieux depuis le jour du bombardement jusque nos jours où la vie a repris ses droits. Le reflet de la rivière nous fait réfléchir à la paix… cette rivière, qui coule à nouveau, après s’être évaporée et que les paysages alentours aient été calcinés. Le paysage nocturne est simple et sa lumière n’est géné d’aucune sorte par les environs. La vue nous interpelle. En observant ce paysage nocturne, nous ne pouvons que repenser à la paix et à en comprendre l’importance.

  • M. Marumaru Motoo
    M. Marumaru Motoo
    Spécialiste en paysages nocturnes

    Plutôt que de le voir de trop près, nous vous conseillons de vous éloigner jusqu’à l’autre rive de la rivière pour observer le Dôme de la bombe atomique. Les cours d’eau sont aussi représentatifs de Hiroshima et nous vous recommandons le paysage nocturne depuis leur vue.

  • DSC_4410
  • DSC_4419

1-10 Otemachi, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima-ken 730-0051 Japon

Google Maps

+81(0)82-242-7831

Et si M. Marumaru Motoo, spécialiste des paysages nocturnes vous guidait à travers la nuit de Hiroshima ?

START

Rue commerçante Onomichi-Hondori

Temps requis : 45 minutes

1/3

Paysage qui a traversé les époques
Expérience d’un voyage émouvant

  • DSC_4330

2-3-19 Tsuchido, Onomichi-shi, Hiroshima-ken 722-0035 Japon

Google Maps

Onomichi, à l’atmosphère rétro Showa (1926-1989)

La totalité d’Onomichi nous fait ressentir l’ère Showa, surtout le soir ! La rue commerçante Onomichi-Hondori en est représentative. Alors que le soleil se couche, la rue commerçante s’illumine d’une douce lumière. Entrons-y et découvrons les jeux d’ombres et de lumière qui se jouent dans cette rue commerçante.

  • M. Marumaru Motoo
    M. Marumaru Motoo
    Spécialiste en paysages nocturnes

    Le soir, vous pouvez aussi y admirer les jeux d’ombres et de lumière des ruelles à l’atmosphère Showa. La nostalgie vous enveloppe alors de sa chaleur.

  • DSC_4330

2-3-19 Tsuchido, Onomichi-shi, Hiroshima-ken 722-0035 Japon

Google Maps

20 minutes de marche

La pente vers le temple bouddhique Senko-ji

Temps requis : 20 minutes

2/3

Symbole d’Onomichi
Voyage qui nous fait ressentir le temps qui passe

  • DSC_4371
  • DSC_4376

Higashitsuchido-cho, Onomichi-shi, Hiroshima-ken 722-003 Japon

Google Maps

Paysage citadin d’Onomichi et rues en pente magnifiés au crépuscule

Les rues en pente d’Onomichi font partie du charme de cette ville. Montez ces ruelles et venez admirer le paysage nocturne du temple Senko-ji, de ses environs et du panorama qui s’offrent à vous. Mais ne faites pas que grimper ces ruelles, observez les et admirez les ! Plus vous vous y enfoncez lors du crépuscule, plus vous remarquerez leurs jeux d’ombres et de lumière. Le ciel offre un dégradé de bleu. Il ne fait pas sombre… mais il ne fait pas clair non plus. L’éclairage public s’allume peu à peu. Et en regardant vers le bas de la pente, les lumières clignotent peu à peu. Ce paysage éveille en nous nostalgie et bonheur, surtout si c’est la première fois que nous allons à Onomichi.

  • M. Marumaru Motoo
    M. Marumaru Motoo
    Spécialiste en paysages nocturnes

    Les couleurs froides (bleu et violet) active le système nerveux parasympathique et nous apaisent. C’est un crépuscule très reposant.

  • DSC_4371
  • DSC_4376

Higashitsuchido-cho, Onomichi-shi, Hiroshima-ken 722-003 Japon

Google Maps

20 minutes de marche

Observatoire du parc Senko-ji

Temps requis : 30 minutes

3/3

Sentiment de liberté avec la vue sur le paysage plongeant vers la ville d’Onomichi

  • No3337_千光寺公園から見た尾道の夜景
  • No2923_千光寺公園から見る夜景
  • No4850_千光寺から見る尾道の夜景

19-1 Nishitsuchido-cho, Onomichi-shi, Hiroshima-ken 722-0032 Japon

Google Maps

+81(0)848-38-9184

Vue paronamique représentative d’Onomichi

Après avoir passé les ruelles, il doit faire nuit quand vous arrivez à Senko-ji. Quand vous passez des ruelles étroites au large espace du temple, vous pouvez ressentir un grand sentiment de liberté. La vue depuis Senko-ji est célèbre mais elle est encore plus magnifique la nuit. Vous serez récompensé de votre dure montée par ce moment inoubliable. La rue commerçante nostalgique de la soirée, la montée au crépuscule jusqu’au temple et la vue nocturne d’Onomichi depuis Senko-ji… Vous ressentirez le bon temps qui passe via ce circuit que nous ne pouvons que vous recommander !

  • M. Marumaru Motoo
    M. Marumaru Motoo
    Spécialiste en paysages nocturnes

    Vous pouvez observer la ville d’Onomichi en contrebas depuis le temple bouddhique Senko-ji. De plus, l’observatoire a été rénové et sera réouvert en avril 2022. Il est bien parti pour devenir un spot touristique pour sa vue nocturne.

  • No3337_千光寺公園から見た尾道の夜景
  • No2923_千光寺公園から見る夜景
  • No4850_千光寺から見る尾道の夜景

19-1 Nishitsuchido-cho, Onomichi-shi, Hiroshima-ken 722-0032 Japon

Google Maps

+81(0)848-38-9184

Et si M. Marumaru Motoo, spécialiste des paysages nocturnes vous guidait à travers la nuit de Hiroshima ?

START

Observatoire du port de Kure

Temps requis : 30 minutes

1/2

Ressourçons-nous dans un port plein de lumière et d’énergie

  • DSC_8428
  • DSC_8436
  • DSC_8475

4 Takaramachi, Kure-shi, Hiroshima-ken 737-0029 Japon

Google Maps

+81(0)823-23-7845

Paysage aux lumières orangées d’une ville portuaire

Kure est connu depuis longtemps comme grande ville de chantier naval et au port militaire. Le paysage nocturne de Kure est marqué par ses couleurs chaudes typique d’une ville portuaire. Cela est dû à ses lampes au sodium à haute pression, souvent utilisées sur les quais et les carrefours routiers comme lumière pour attirer l’attention.
Les lumières chaudes (rouge et orange) activent en effet le système nerveux sympathique qui augmente la fréquence cardiaque et la température corporelle. Et c’est parfait si vous voulez recharger vos batteries en plein voyage ! Nous vous conseillons donc vivement de visiter Kure et d’en admirer le paysage nocturne.

  • M. Marumaru Motoo
    M. Marumaru Motoo
    Spécialiste en paysages nocturnes

    Les paysages nocturnes utilisant les lampes au sodium à haute pression renforcent l’attention du visiteur. Cela peut vous paraître bizarre que je genre mon impression, mais ça me fait une sensation de férocité masculine. Cela me fait penser à une vue nocturne d'une ville où travaille un homme robuste.

  • DSC_8428
  • DSC_8436
  • DSC_8475

4 Takaramachi, Kure-shi, Hiroshima-ken 737-0029 Japon

Google Maps

+81(0)823-23-7845

En voiture 20 minutes

Observatoire du parc Ozorayama

Temps requis : 30 minutes

2/2

Panorama à 360˚ :
Parfait pour un voyage romantique !

  • DSC_4386
  • DSC_4383

25 Hiromachi, Kure-shi, Hiroshima-ken 737-0115 Japon

Google Maps

+81(0)823-25-3309

Parc méconnu mais désigné “part du patrimoine japonais”

Le parc Ozorayama est un endroit méconnu de Kure. Il y était entreposé des pièces d’artilleries lors de la seconde guerre mondiale. Cet endroit avait été choisi de par sa vue à 360˚. Le pont Marino-ohashi, inauguré en 2012 est visible depuis ce parc et la vue nocturne qui en découle est magnifique ! C’est le clou du spectacle.

  • M. Marumaru Motoo
    M. Marumaru Motoo
    Spécialiste en paysages nocturnes

    Vous devez passer par une route de montagne la nuit donc faites attention. Il fait sombre dans le parc, marchez en utilisant une lampe de poche ou la lampe de votre téléphone portable.

  • DSC_4386
  • DSC_4383

25 Hiromachi, Kure-shi, Hiroshima-ken 737-0115 Japon

Google Maps

+81(0)823-25-3309

COMPLETE

#Note de l'éditeur

Quand vous entendez parler de “vue nocturne”, de nombreuses personnes pensent à une vue romantique, scintillante, belle et magnifique. Mais les paysages nocturnes de Hiroshima possèdent leur propre charme. Ils vous procurent une sensation que l’on ne peut ressentir qu’ici. Ils ne sont pas seulement jolis à voir mais ils font aussi travailler vos émotions et votre imagination. Ils ne vous restent pas seulement qu’en photos ou en souvenirs mais aussi dans vos sens et émotions et c’est pour cela que nous vous conseillons ce circuit.

M. Marumaru Motoo

M. Marumaru Motoo

Spécialiste en paysages nocturnes

M. Marumaru Motoo est né en 1965. Il a travaillé et comparé les divers et nombreux paysages nocturnes japonais et est devenu le meilleur au Japon sur ce sujet. Il continue toujours et encore d’affiner son “étude des paysages nocturnes”. Il a trois records mondiaux du Guiness Book :
① le géoglyphe le plus lumineux au monde,
② la sculpture la plus lumineuse au monde,
③ et la plus grande projection mapping sur eau au monde.
Suivons le !

Partagez cet article

Voir un autre cours modèles