Commencez votre voyage à Hiroshima ici ! Visitez le « Dôme de la Bombe Atomique », site classé au patrimoine mondial, et d'autres lieux de paix.

Hiroshima continue de transmettre l'importance de la paix au monde. Son symbole, le Dôme de la Bombe Atomique, est inscrit au patrimoine mondial et est visité par de nombreux visiteurs, tant au Japon qu'à l'étranger. C'est l'un des sites incontournables de Hiroshima, car c'est un lieu propice au souvenir des horreurs de la guerre et à la réflexion sur l'avenir.

Cette fois, nous partirons du Dôme de la bombe atomique et visiterons le parc du Mémorial de la paix d'Hiroshima, où vous pourrez vous promener tranquillement, le musée du Mémorial de la paix d'Hiroshima, qui revient sur le passé, et la tour Orizuru, qui offre une vue spectaculaire, tout en présentant l'histoire et les points forts d'une manière facile à comprendre.

table des matières

>Quelle est l'histoire du site du patrimoine mondial « Dôme de la bombe atomique » ?
> Parc du Mémorial de la Paix : un lieu sacré d'histoire et de prière
> Musée du Mémorial de la Paix d'Hiroshima : une exposition réaliste des cicatrices du bombardement atomique
> « Tour Orizuru » où vous pourrez profiter d'une vue spectaculaire, d'une expérience de fabrication de grues en origami et de souvenirs
> Des sentiments tissés à travers le festival des lanternes... la nuit du 6 août à Hiroshima
> Vivez l'histoire vivante ! Le « Train de la Bombe Atomique » est toujours en service.

Le Dôme de la Bombe Atomique, symbole de paix à Hiroshima, fut construit en 1915 pour accueillir l'exposition des produits de la préfecture d'Hiroshima. Il regorgeait alors de spécialités locales et d'événements culturels. Aujourd'hui, il ressemble davantage à un marché local ou à un lieu culturel. Doté d'un dôme elliptique caractéristique, d'une façade de style européen et d'un escalier en colimaçon à l'intérieur, il s'agissait d'un bâtiment avant-gardiste et d'un monument emblématique de Hiroshima à l'époque. Avec l'intensification de la guerre, le rôle du bâtiment changea et, au moment du bombardement atomique, il servait de bureau gouvernemental.

L'histoire a basculé à 8h15 le 6 août 1945. Une bombe atomique a été larguée sur Hiroshima. Le bâtiment, situé à seulement 160 mètres de l'hypocentre, a été lourdement endommagé et incendié. De nombreuses vies ont été perdues à l'intérieur, mais la partie centrale du bâtiment a miraculeusement survécu et a été surnommée le « Dôme de la Bombe Atomique ». Par la suite, un mouvement pour la transmission du bâtiment aux générations futures s'est développé et, en 1996 , l'enthousiasme des citoyens a porté ses fruits lorsque le bâtiment a été inscrit au patrimoine mondial. Il est aujourd'hui devenu un lieu important qui transmet l'importance de la paix aux visiteurs du monde entier.

La zone autour du Dôme de la Bombe Atomique a été aménagée en « Parc commémoratif de la Paix » et est parsemée de nombreux monuments appelant à la paix. Voici cinq points auxquels vous devriez prêter une attention particulière !

Après avoir visité le Dôme de la Bombe Atomique et le Parc du Mémorial de la Paix d'Hiroshima, nous vous recommandons de faire un détour par le Musée du Mémorial de la Paix d'Hiroshima, situé à l'intérieur du parc. Outre des objets réels témoignant des ravages de l'époque, comme un tricycle et une boîte à lunch brûlés par la chaleur, le musée expose également des photographies et des vidéos de la population et de la ville immédiatement après le bombardement. Des conférences animées par des survivants, des conteurs et des témoins familiaux permettent aux visiteurs d'en apprendre davantage sur la réalité du bombardement.

De plus, lors du sommet du G7 à Hiroshima, qui se tiendra du 19 au 21 mai 2023 , tous les dirigeants du G7 visiteront le musée ensemble pour la première fois. L'un d'eux, le premier ministre canadien Trudeau, a également fait les manchettes en demandant à revenir au musée après la clôture du sommet, le 21 mai . Venez découvrir par vous-même les expositions qui ont touché le cœur des dirigeants d'autres pays.

Le point culminant de la tour Orizuru, monument emblématique d'Hiroshima situé à l'est du Dôme de la Bombe Atomique, est la colline d'Hiroshima, au dernier étage. Cette plateforme d'observation offre une vue panoramique sur le centre d'Hiroshima, notamment sur le Dôme de la Bombe Atomique et le Parc du Mémorial de la Paix. C'est un point de vue privilégié pour admirer le Dôme de la Bombe Atomique. De là-haut, les bruits de la ville semblent lointains, et au printemps et en automne, une brise agréable embaume l'air. Le simple fait de s'y asseoir et de se détendre peut donner l'impression que le temps s'écoule lentement.

Au 12e étage, un espace dédié à la paix intérieure est également prévu. Les visiteurs peuvent fabriquer leurs propres grues en origami et les placer dans la zone vitrée le long du mur. Depuis l'ouverture du musée, plus d'un million de grues en origami ont été installées dans le mur. Essayez-le et priez pour la paix.

De plus, lorsque vous descendez au premier étage, n'oubliez pas d'emprunter la pente. Chaque étage est orné d'œuvres d'artistes liés à Hiroshima, et le tableau original exposé au premier étage a été réalisé par un survivant du bombardement atomique ; c'est donc un incontournable. Le « toboggan » au centre de la pente descend un étage à la fois, un plaisir pour les petits comme pour les grands !

Au rez-de-chaussée, vous trouverez des boutiques de souvenirs et des cafés, ainsi que le célèbre restaurant d'okonomiyaki « Micchan Sohonten », pour profiter pleinement des charmes d'Hiroshima. Nous vous recommandons également « Hiroshima Okonomiyaki Yokocho », une rue commerçante abritant de nombreux restaurants d'okonomiyaki populaires, située à 3 minutes à pied de la tour Orizuru ! Savourez les saveurs d'Hiroshima !

Chaque année, le soir du 6 août , la cérémonie de « flottage de lanternes » se déroule le long de la rivière Motoyasu, face au Dôme de la Bombe Atomique. Cette cérémonie, née peu après la guerre, rendait hommage aux familles des victimes du bombardement atomique et aux habitants d'Hiroshima. Aujourd'hui, de nombreuses personnes ont hérité de cette tradition et font flotter des lanternes en guise de prière pour la paix.

Tout le monde peut participer à l'événement « Lanterne flottante », des locaux aux touristes nationaux et internationaux, sur inscription. Les participants écrivent leurs pensées pour la paix sur des lanternes et les laissent flotter à la surface de la rivière Motoyasu. La lumière chaude s'écoule doucement et illumine la rivière, créant une scène fantastique qui touche profondément le cœur.

La station la plus proche du Dôme de la Bombe Atomique est la station « Genbaku Dome-mae » de la compagnie ferroviaire électrique d'Hiroshima. Elle se trouve à seulement une minute à pied, ce qui permet à de nombreuses personnes de s'y rendre en tramway. Le tramway est un moyen de transport profondément ancré dans la vie des habitants, mais saviez-vous que l'un d'eux est le « Tramway de la Bombe Atomique », toujours en service malgré les dommages causés par la bombe atomique ?

(Image fournie par Hiroshima Electric Railway )

Actuellement, deux tramways dédiés à la bombe atomique sont en service régulier : les n° 651 et 652. Ces tramways circulent principalement le matin en semaine, mais un panneau « Tramway dédié à la bombe atomique » est présent sur les voitures. Si vous visitez le Dôme de la Bombe Atomique, veillez donc à bien vérifier le numéro du train. Ce tramway précieux, unique à Hiroshima, continue de transmettre les souvenirs de la guerre et les progrès de la reconstruction.

Le Dôme de la Bombe Atomique est un symbole de l'abolition des armes nucléaires et de la paix durable. Pourquoi ne pas le visiter lors de votre premier voyage à Hiroshima ?

Information
Dôme de la bombe atomique

Adresse : 1-10 Otemachi, Naka-ku, ville d'Hiroshima, 730-0051

numéro de téléphone
082-242-7831

Horaires d'ouverture : toute la journée

Remarques sur le stationnement : Veuillez utiliser le parking à proximité (payant)

Accès : 20 minutes en tramway depuis la gare d'Hiroshima, puis 1 minute à pied depuis le Dôme de la Bombe Atomique

En bus : Depuis la sortie Shinkansen de la gare d'Hiroshima, prenez le bus Hiroshima City Loop pendant environ 11 minutes, puis marchez environ 1 minute depuis l'arrêt Dôme de la Bombe Atomique. Depuis la sortie Sud de la gare d'Hiroshima, prenez le bus local pendant environ 10 minutes, puis marchez environ 1 minute depuis l'arrêt Dôme de la Bombe Atomique. Depuis la sortie Sud de la gare d'Hiroshima, prenez le bus local pendant environ 10 minutes, puis marchez environ 10 minutes depuis l'arrêt Kamiyacho. Depuis l'aéroport d'Hiroshima, prenez le bus limousine de l'aéroport en direction de la gare routière d'Hiroshima pendant environ 55 minutes, puis marchez environ 5 minutes vers le sud-ouest depuis la gare routière d'Hiroshima.