เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับฮิโรชิมะและมิยาจิมะ

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับฮิโรชิม่าและมิยาจิมะ | แรงบันดาลใจจากโทะโมะโนะอุระและโอโนะมิจิ
ฮิโรชิม่าเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศญี่ปุ่น แต่คนส่วนใหญ่จะออกจากพื้นที่ภายในไม่กี่ชั่วโมงและไม่ค่อยมีรอยขีดข่วนพื้นผิวที่เมือง จังหวัด และภูมิภาคต้องเสนอให้ ในพื้นที่ Setouchi ซึ่งเป็นชายฝั่งและเกาะของทะเลใน ระหว่าง Okayama และ Hiroshima คุณจะพบปะและโอกาสที่น่าตื่นตาตื่นใจในหมู่เกาะเล็กๆ ที่เน้นประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นทิวทัศน์ที่สวยงามและทะเลที่ส่องประกาย และถนนแคบๆ ของท่าเรือประวัติศาสตร์
ฉันมีความสุขที่ได้แบ่งปันสถานที่โปรดของฉันและค้นพบสถานที่ใหม่ๆ ในฮิโรชิม่าเป้าหมายของฉันคือการใช้ Urendipity เป็นคู่มือของฉันมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และพยายามที่จะค้นพบอัญมณีระหว่างสถานที่ท่องเที่ยวหลักออกจากเส้นทางตี.ผมเริ่มที่จะใช้เรื่องราวคลาสสิกโดนัลด์ริชชี่เกี่ยวกับการเดินทางของเขาข้ามทะเลในกว่า 40 ปีที่ผ่านมาเพื่อดูสิ่งที่ฉันสามารถหาและวิธีการเปลี่ยนแปลงสิ่งที่

มาเริ่มกันที่โดนัลด์ ริชชี่ จบการเดินทางไปยังเกาะมิยาจิมะแต่ก่อนอื่น ผมขอพูดสักสองสามคำเกี่ยวกับฮิโรชิม่า บ้านเกิดที่ผมรับเลี้ยงมาด้วย
ผู้คนนับพันจากทั่วโลกมาเยือนฮิโรชิม่าทุกปี หากมองไปรอบ ๆ พิพิธภัณฑ์สันติภาพฮิโรชิม่าและสวนสันติภาพก่อนจะเดินทางไปยังจุดหมายต่อไปในการเดินทางไปญี่ปุ่นอย่างรวดเร็วไม่ทราบถึงข้อความแห่งความหวังอันทรงพลังที่สุด ลองใช้เวลาในการสัมผัสประสบการณ์อันน่าอัศจรรย์ของการกู้คืนรู้สึกมีชีวิตชีวาทันสมัยพลังงานและความเป็นมิตรของผู้คนและใช่มีความสนุกสนานเล็ก ๆ น้อย ๆ

หากเดินผ่านพิพิธภัณฑ์สันติภาพฮิโรชิมะก็คงจะเหนื่อยล้าและถ้าคุณกลับไปยังความวุ่นวายของเมืองอย่างฉับพลัน ความรู้สึกของคุณอาจเสียหายได้ บริเวณสวนอนุสรณ์สันติภาพเองก็มีอุปกรณ์กันชนอยู่ด้วยที่นี่นั่งเงียบ ๆ ใต้ต้นไม้ที่ไม่สนใจการทำนายว่า “ไม่มีอะไรจะเติบโตใน 75 ปี” หลังจากการทิ้งระเบิดคุณสามารถให้แพทช์แรกของความหวังสีเขียวบนที่ราบเผาของเมืองที่เสียหายซึ่งจะกลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางเมืองที่เขียวชอุ่มที่สุดในญี่ปุ่นถ้าคุณนั่งสักสองสามนาทีคุณสามารถให้บริการแพทช์แรกของความสงบในฮิโรชิมะได้เด็กนักเรียนสามารถเข้าถึงได้ผ่านการเดินทางศึกษาโดยทั่วไปฉันต้องการถามคำถามง่ายๆบางอย่างที่หยุดภาษาอังกฤษรอยยิ้มใบหน้าที่มีความสุขและความคมชัดของสิ่งที่ฉันเห็นในพิพิธภัณฑ์ยกระดับจิตใจของฉัน
สวนชุกเคเอ็น (Shukkeien Garden) ในใจกลางเมืองและวัดมิทาคิ (Mitaki Temple)สวนชุกเคเอ็น (Sukkeien Garden) คือ “สวนสไตล์ทัวร์วงกลม” ที่ออกแบบโดยนักรบชาโทโซโกะ อุเอดะในปี 1620 แต่สร้างขึ้นมาใหม่หลังจากถูกทำลายโดยระเบิดปรมาณูโดยสิ้นเชิง ชื่อที่แท้จริงหมายถึง “สวนภูมิทัศน์การหดตัว” และแม้ว่าจะมีขนาดกะทัดรัดมาก แต่ก็มีมากมายแคบเส้นทางที่ทำซ้ำที่ช่วยให้คุณสามารถสำรวจสภาพแวดล้อมของทะเลสาบกลาง
วัดมิทาคิ (Mitaki Temple) อยู่ห่างจากสถานีฮิโรชิม่าเพียง 8 นาที แต่ก็อาจกล่าวได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของสวน Shukkeien Ueda Soko ได้รวมภูเขาโดยรอบเข้ากับการออกแบบสวนด้วยพื้นหลังที่เป็นธรรมชาติเพื่อเพิ่มผลจากการปลูกต้นสนบนยอดเขา Mitaki บนยอดเขา Mitaki บนความลาดชันของวัดวัดชินกอนในพุทธศตวรรษที่ 9 และเรียกชื่อจากน้ำตกทั้ง 3 แห่งในบริเวณนี้น้ำตกแห่งนี้ประกอบด้วยอาคารที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และภาพพระพุทธศาสนาแต่เสน่ห์ที่แท้จริงของมิตากิอยู่ในบรรยากาศของมันเมื่อคุณปีนบันไดหินปกคลุมไปด้วยมอสคุณจะผ่านพระพุทธรูปหลายร้อยรูปและรูปปั้นจิโซในหมวกสีแดงสดใสและผ้ากันเปื้อนแต่ละอันมีการแสดงออกและการแสดงออกที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง นอกจากนี้คุณปีนขึ้นไปต้นไม้ที่งดงามมากขึ้นจะกลายเป็นสถานที่แห่งนี้รู้สึกหลงใหลเกือบ, และแม้แต่นักท่องเที่ยวที่ “Temple-stricken” มากที่สุดไม่เคยตกหลุมรักกับสถานที่

ความประทับใจที่นักท่องเที่ยวนำตัวออกจากฮิโรชิม่าได้รับอิทธิพลอย่างมากจากว่าพวกเขามีโอกาสได้พบปะและสื่อสารกับคนท้องถิ่นหรือไม่ร้านโอโคโนะมิยากิในฮิโรชิม่า ร้านโอโคโนมิยากิ (Okonomiyaki) ของฮิโรชิม่าทุกคนที่เติบโตในฮิโรชิม่าคืออาหารจิตวิญญาณของฮิโรชิม่าที่โตมาทานโอโคโนมิยากิมันอร่อยด้วย
โอโคโนะมิยากิเป็นแพนเค้กเผ็ดปรุงสุกบนจานเหล็กที่มีไข่ผักสับเนื้อและ/หรืออาหารทะเล ในฮิโรชิมะจานนี้จะเพิ่มขึ้นอย่างมากโดยการเพิ่มก๋วยเตี๋ยวและผักจำนวนมากแทนที่จะผสมส่วนผสมทั้งหมดเข้าด้วยกันเช่นเดียวกับสไตล์คันไซหรือโอซาก้าทั่วไป ฮิโรชิมะเป็นชั้น ๆ และทุกอย่างราดด้วยซอสหวานเผ็ด
มักจะเสิร์ฟในร้านอาหารสไตล์เคาน์เตอร์ขนาดเล็กและรับประทานโดยตรงบนจานร้อนด้วยไม้พายโลหะ, ที่นิยมเรียกกันทั่วไปว่า “เฮร่า”.ร้านโอโคโนมิยากิในท้องถิ่น การนั่งเคียงข้างกับเคาน์เตอร์ของร้านโอโคโนมิยากิในท้องถิ่น และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการลองคนญี่ปุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ที่เหมาะสำหรับบุคคลภายนอกในการติดต่อกับชาวฮิโรชิม่า

Itsukushima Island (or Miyajima Island, more commonly known as Miyajima) is simply sacred. The very trees, rocks, sand, and Miyajima’s main attractions, which have been considered sacred since the time when myths and legends remain, are Itsukushima Shrine, which was built on water to prevent penetration into the sacred soil of the island.Every shrine has a torii gate that allows you to reach the gods in it, but the door to Itsukushima is different.Floating on the water The huge vermilion gate is a symbolic image that adorns the front of many guidebooks, and was named “Japan’s Three Great Scenery” by a scholar in the 15th century as one of Japan’s Sankei. It was selected.
The “Great View” status has ensured a steady flow of visitors to the island for centuries. The scenes depicted on the folding screens of the Edo period show that the island’s history as a place of recreation and entertainment, as well as pilgrimages, has long strolled through the streets as it is now, and there are also descriptions of contests that are still common among tourists and tenacious deer who have an appetite for maps and rail passes instead of real food.
In recent years, the profile of the island has increased even higher.Along with the Atomic Bomb Dome in the center of Hiroshima city, it was designated as a UNESCO World Heritage Site. Then Kiyomori Taira no, the leader of the Heike clan in the 12th century, who was responsible for expanding Itsukushima Shrine to the form we see it today, was the subject of a series of historical TV dramas for a year. In 2012, the number of visitors exceeded 4 million, and this sacred island, whose residential population is only around 2000, is sometimes very busy. can.
However, the vast majority of visitors remain on the island for only a few hours, usually passing through the torii gate and descending along the waterfront to pay homage at Itsukushima Shrine, and then return to the ferry terminal along the lively Omotesando shopping street. Restaurants, food stalls, and jewelry stores.
On the one hand, I’m missing out on a lot of what Miyajima has to offer. You can easily spend more than a few days here. On the other hand, although the main road is crowded, it takes very little effort to escape the crowds.

However, the main site should not be missed. The scale of the torii gate is difficult to understand without standing on the floor of a huge bridge. Under a huge bridge, it stands unbelievably freely on the seabed, and its weight is reduced by numerous stones carved with Buddhist scriptures inside the cross beams that form its own weight and the roof of the gate. It is surprising that the current Torii Gate, which has stood since 1875 in this land of earthquakes and typhoons, is only the eighth incarnation for centuries. Most visitors can see the shrine “floating” as it arrives at high tide. If you’re stuck at low tide, you can walk straight to the gate and admire and feel its volume. And you can inspect small votive rocks placed on the cross and coins filled in cracks.
When I visited Miyajima most recently, I decided to leave the waterfront and go to Itsukushima Shrine via Machiya Dori, a narrow street lined with traditional townhouses. Some of them have been converted into ryokans, galleries, boutiques, and cafes.At the eastern end of Machiya Street, Mt. Fuji is very close to the ferry terminal.Yogai.Imase Shrine, located in a small park on this hill, is one of many places that go unnoticed throughout the island and is one of many historical places rarely visited by tourists.
Mount Fuji.Yougai was the site of Miyao Castle, a bait fortress built by one of the great warlords of the turbulent period known as the Warring States Period. The samurai were as insidious and insidious as complying with the chivalry warrior Bushido code. Motonari Mori deliberately used an undefended fortress to lure rival Harutaka Sue into a vulnerable position as a pioneer in the Battle of Itsukushima in 1555. This was the only battle on the island, and a lot of blood was poured out. After the battle, it was necessary to perform extensive cleansing rituals, and the victory established the rule of the Mori clan in West Japan. Now, in a peaceful park, I saw a view of the large torii gate alone. Perhaps the subordinates of Sue did not know about the upcoming attack a few years ago.

เมื่อมองลงมา ฉันเห็นศาลเจ้าผู้สูงอายุที่ทำงานบนไม้ชิ้นใหญ่ในพื้นที่แคบระหว่างบ้านกับผนัง เขาตัดชิ้นส่วนรูปทรงพายหยาบ ๆ ที่จะกลายเป็นพายข้าวชาโมจิที่สามารถพบได้ในร้านขายของที่ระลึกทุกแห่งบนเกาะความคิดของชาโมจิถูกคิดโดยพระภิกษุในศตวรรษที่ 18 ชื่อ Seishin ผู้ซึ่งกังวลว่าของฝากในท้องถิ่นนั้นขาดแคลนในมิยาจิมะ ซึ่งมีชื่อเสียงมากขึ้นเรื่อย ๆฉันมีความคิดจากความฝันที่ปรากฏขึ้นพร้อมกับรูปร่างคล้ายกันของพายข้าวฉันได้รับการเตือนจากมันของที่ระลึกจากมิยาจิมะก็มาจากแรงบันดาลใจอันศักดิ์สิทธิ์
ของฝากชื่อดังของมิยาจิมะอีกอย่างก็คือ โมมิจิมันจู (momiji-manju) ที่เพิ่งเริ่มขึ้นเมื่อไม่นานมานี้เค้กใบเมเปิ้ลขนาดเล็กที่จำลองมาจากใบเมเปิ้ลโมมิจิเปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วงแต่เดิมมันเต็มไปด้วยถั่วหวาน แต่ปัจจุบันมีส่วนผสมหลากหลายไว้ให้บริการร้านค้าในมิยาจิมะเต็มไปด้วยขนมหวานน่ารักๆถ้ากล่องทั้งหมดมีมากเกินไป การนั่งอยู่ในร้านหนึ่งและเพลิดเพลินกับชาเขียวฟรีเป็นวิธีที่ดีในการชาร์จแบตเตอรี่และการดูกระบวนการผลิตยานยนต์ผ่านหน้าต่างร้านค้าเป็นสิ่งที่น่าหลงใหล

Surrounded by eaves along Machiya Street, the vermilion five-storied pagoda stands tall on the top of another hill that represents the western end of the street.As you walk through it, you will find Senjokaku, one of Miyajima’s most interesting buildings. Senjokaku stands in stark contrast to the adjacent brightly colored pagoda.Senjokaku was commissioned by Hideyoshi Toyotomi, Japan’s second unified warlord in the 1580s. The general died before the building was completed and remains unfinished and unpainted to this day.However, this is in our interest because it is an incredibly beautiful building. And it is a real treat to be able to see huge beams that are usually hidden across the space under a huge roof. It is a very calm experience to take a walk through the wooden floor (not 1,000 tatami mats in area, but not far from 857) that has been used for centuries between thick wooden beams and various large votive plates with horse-themed illustrations and scenes from classical literature. A huge ginkgo tree standing on a hill in the fall or through the exposed building facade, like many visitors Having gazed at the breathtaking bright yellow leaf curtains that offer It is worth taking a little time.
It’s easy to think of Miyajima as a small place that leads to a few streets from the Itsukushima Shrine complex. However, the island covers more than 20 square miles, most of which are covered by deep primeval forest, and can only be penetrated by deer in Miyajima. Mt. Fuji 1,755 feet high. Fortunately, Misen, which forms the background of Itsukushima Shrine, is easily accessible to humans. This mountain is said to have performed 100 days of Buddhist practices in the mountains at the beginning of the 9th century. “The door was opened” by Ambassador Bo. Former Prime Minister Hirobumi Ito expresses gratitude for his hand in serving the maids ( Hirobumi Ito) says that it is the view from the summit of Misen that makes Miyajima one of Japan’s top three scenic spots. Anyone who climbs from the foot of a mountain or walked from a ropeway station that is not the worst would agree.

There are many ways up the mountain, but one of the most popular places in Miyajima’s oldest temple, Taisho-in, dates back to the Misen period of Kobo Daishi. Until 1868, when the Meiji government implemented a separation, Shinto and Buddhism were very mixed, and this temple was closely involved in running the business of Itsukushima Shrine.Compared to the simplicity of a typical Shinto shrine design, Daishoin was a mountain valley. It’s like a religious wonderland that turns the sides of the flag into a snake. Hundreds of statues are lined up along the way, kept in the temple building, and lit by lanterns It is packed in a cave. Although my head spins due to the esoteric Buddhist complexity, the temple’s English pamphlets are quite effective at guiding me around the temple’s precincts.When I heard Japanese visitors express their confusion, my consciousness of ignorance diminished, and statues of Japanese manga and TV characters such as Anpanman and Ultraman made me laugh.
Walking through Misen is a must if you can. Although it is a stiff hike of about 90 minutes, the trail is beautiful. The mountains have a powerful impact on people. People are looser in the mountains and are more open. Hikers who barely look at the snow below say, “Konnichi wa!”
There are many more temples and shrines around the summit, as well as strangely formed rocks, rocks, and mysterious phenomena. In the Reikado Hall, there was a fire that was originally lit by Kobo Daishi himself and is said to have been burning ever after.This fire was used in Hiroshima Peace Memorial Park to illuminate the flame of memory. The water from a large kettle heated over the fire is believed to cure diseases.
On the walls of the Reikado Hall, there is a heart-shaped votive board covered with soot to pray for eternal love.I was surprised because it was very common for young couples to be warned that jealous island goddesses should not visit Miyajima so as not to interfere with their relationship. The root of this faith is another result of a mixture of sacred and secular.

ในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 17 ผู้ดูแลตระกูลฮิโรชิม่าได้ย้าย “Pleasure Zone” ไปยังมิยาจิมะจากหมู่บ้านที่เติบโตขึ้นรอบปราสาทฮิโรชิมะเป็นที่สนใจของทั้งผู้จัดการและลูกค้าของ “บ้านชา” ที่ผู้หญิงอิจฉาเพราะพวกเขาไม่ได้มากับผู้ชายในมิยาจิมะวันนี้เมื่อพวกเขามาถึงฮิโรชิม่าในช่วงปลายทศวรรษที่ 1990 คุณจะไม่ได้ยินเสียงคู่หนุ่มสาวที่กำลังย้ายออกจากเกาะอีกต่อไป และในทางตรงกันข้ามมิยาจิมะได้ฟังเรื่องราวของเทพธิดาอิจฉาวันนี้คุณไม่ได้ยินเสียงคู่หนุ่มสาวย้ายออกไปจากเกาะและในทางตรงกันข้าม Miyajima เป็น “สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของคนรัก” มันขายแม้แต่ “ไฟแห่งคำสาบาน” Happy Home” ที่สถานีกระเช้าลอยฟ้าบนยอดเขา
มิยาจิมะเป็นสถานที่โรแมนติกอย่างแท้จริงเมื่อช่วงบ่ายผสมกับช่วงเย็นฝูงชนจะมุ่งหน้าไปยังท่าเรือเฟอร์รี่หรือมุ่งหน้าไปยังโรงแรมเพื่อรับประทานอาหารค่ำในระหว่างวันริมน้ำที่แออัดจะเงียบสงบเมื่อพระอาทิตย์ตก โคมไฟหินจะสว่างขึ้นและไฟส่องสว่างจากประตูโทริอิและศาลเจ้าอิสึกุชิมะ มันสวยงามมากและเป็นความทรงจำของการไปเยือนประเทศญี่ปุ่นสำหรับผู้ที่เดินนานพอ
การรับประทานอาหารรอบเกาะมิยาจิมะเป็นไปได้และเป็นที่ยอมรับได้มากนอกจากเค้กโมมิจิมันจูหวานที่มีอยู่ทั่วไปแล้ว อาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของมิยาจิมะก็คือหอยนางรมที่เก็บเกี่ยวจากแพมากมายที่ลอยอยู่ในอ่าว และข้าวอานาโกะราดด้วยปลาไหลย่างบนข้าวทั้งสองมีความสดและอร่อยสามารถพบได้ในระยะห่างระหว่างร้านอาหารจำนวนมากบนเกาะกับสถานีรถไฟและท่าเรือเฟอร์รี่บนแผ่นดินใหญ่

คุณสามารถซื้อหอยนางรมย่างร้อนๆ ตามท้องถนนได้ แต่คราวนี้ฉันตัดสินใจที่จะนั่งลงที่ร้าน Kaki-ya ร้านอาหารหอยนางรมในถนนช้อปปิ้งโอโมเตะซันโดด้วยบรรยากาศทันสมัยฉันสนุกกับเทมปุระหอยนางรมฉ่ำ แล้วฉันก็สนุกกับคู่รักที่อบในเปลือกหอยดนตรีแจ๊สพัดไปทั่วฉัน ปล่อยให้เหล้าสาเกท้องถิ่นเมาจากแก้วไวน์เพื่อใช้เวทมนตร์ของมัน
มิยาจิมะ (Miyajima) คือสถานที่ที่สามารถทานได้จนกว่าจะระเบิดโดยไม่ต้องเข้าไปในร้านอาหาร เพราะที่นี่มีคอร์นูโคเปียที่ห่อด้วยไม้และกระดาษอย่างไรก็ดี กวางมีตานกอินทรีเมื่อพบกวางอ่อนในฝูง จึงอย่าวิ่งอย่างโง่เขลา