1

广岛继续向世界传达和平的重要性。其象征——原爆圆顶屋——已被列为世界遗产,吸引了众多日本国内外游客前来参观。这是您访问广岛时应该首先参观的地方之一,因为它是一个让您铭记战争恐怖并思考未来的地方。

这次,我们将从原爆圆顶屋出发,依次游览可以悠闲散步的广岛和平纪念公园、回顾过去的广岛和平纪念资料馆、可以眺望绝景的折鹤塔,同时用通俗易懂的方式介绍历史和看点。

目录

>世界遗产“原爆圆顶屋”有着怎样的历史?
> 和平纪念公园:历史与祈祷的圣地
> 广岛和平纪念博物馆:真实展示原子弹爆炸的伤痕
> 可以欣赏绝美景色、体验折纸鹤制作、购买纪念品的“折鹤塔”
> 灯笼节的情怀……8月6日晚上的广岛
体验鲜活的历史!遭受原子弹袭击的火车仍在使用

世界遗产“原爆圆顶屋”有着怎样的历史?

原子弹爆炸圆顶屋是广岛和平的象征,最初建于1915年,作为广岛县物产展览馆,并因当地特色和文化活动而热闹非凡。如今,它就像是一个当地市场或文化场所。其独特的椭圆形穹顶、欧式外观、内部螺旋楼梯,使其成为当时的尖端建筑,也是广岛著名的地标。随着战争的加剧,该设施的作用发生了变化,在原子弹爆炸时,它被用作政府办公室。

1945年8月6日上午8点15分,这一个震撼历史的时刻。一颗原子弹被投在广岛。该建筑距离爆心仅 160 米,遭到严重损坏并被彻底烧毁。大楼内许多人丧生,但大楼的中心却奇迹般地保留了下来,并被称为“原子弹爆炸圆顶屋”。此后,将这座建筑传承给下一代的运动逐渐蔓延, 1996年,当地居民的热情结出了硕果,这座建筑被登录为世界遗产。现在它已成为向来自世界各地的人们传达和平重要性的重要场所。

  • 02_DSC2507
  • 03_DSC4595
  • 04_DSC2837
  • 02_DSC2507
  • 03_DSC4595
  • 04_DSC2837

“和平纪念公园”——历史与祈祷的圣地

2

原子弹爆炸圆顶屋周围被开发为“和平纪念公园”,并分布着多座祈求和平的纪念碑。有点特别希望大家注意!

06_DSC4614

1.“和平钟”可自由敲响

整个钟上装饰着一幅无边界的世界地图,敲钟的部分则带有核符号。任何来访者都可以敲响钟声,那么何不带着您的真挚思念敲响它呢?

07_DSC4624
08_DSC4620

② 儿童和平纪念碑,聚集了来自世界各地的一千只纸鹤

它是为悼念在原子弹爆炸中丧生的儿童而建造的,上面装饰着一千只纸鹤。纸鹤被回收利用,制成折纸和记事本,并在休息室和纸鹤塔出售。

09_DSC2662

3. 在公园中心的原子弹受害者纪念碑前祈祷

死难者的名字都刻在石室内。纪念碑的石板上刻有悼念逝者的文字,许多人来到这里,双手合十,在神圣的地方祈祷平安。

10_DSC4657
11_DSC4660

4.“和平之门”

为纪念原子弹爆炸60周年而建造的巨大玻璃门。大门和门基的铺路石上用 49 种语言刻着“和平”一词。由艺术家 Clara Altherr 和建筑师 Jean-Michel Wilmotte 创作

12_KS42662

5. 世界各国领导人种植的“染井吉野樱”

2023年G7广岛峰会期间,世界各国领导人将种植一棵染井吉野樱花树。它看起来将成为樱花季的新象征。

广岛和平纪念博物馆:真实展示原子弹爆炸的伤痕

参观完原爆圆顶屋和广岛和平纪念公园后,何不也参观一下位于公园内的广岛和平纪念博物馆呢?博物馆内,除了展示当时灾难的真实物品,如被热气烧焦的三轮车和午餐盒外,还有轰炸后人们和城市的照片和视频片段。此外,还举办由原子弹爆炸幸存者、分享过经历的幸存者和幸存者家属举办的讲座,让游客更多地了解原子弹爆炸的现实。

  • 13_DSC4677
  • 14_DSC4701
  • 15_DSC4706
  • 16_DSC2601
  • 17_DSC2611
  • 18_DSC4702
  • 13_DSC4677
  • 14_DSC4701
  • 15_DSC4706
  • 16_DSC2601
  • 17_DSC2611
  • 18_DSC4702

此外, 2023年5月19日21日举行的G7广岛峰会上, G7各国领导人将首次共同参观该博物馆。其中一位来访者、时任加拿大总理特鲁多也因在21日峰会结束后提出再次参观该博物馆而登上新闻头条。欢迎您亲自参观那些曾激励过其他国家领导人的展品。

  • 19_DSC2660
  • 20_DSC4665
  • 21_KS42653
  • 19_DSC2660
  • 20_DSC4665
  • 21_KS42653

折鹤塔:欣赏壮丽景色、体验折纸鹤,并选购纪念品

  • 22_DSC2865
  • 23_DSC4170
  • 22_DSC2865
  • 23_DSC4170

折鹤塔是广岛的地标建筑,位于原爆圆顶屋的东侧,其最引人注目之处是顶层的广岛山。从这里可以一览原爆圆顶屋、和平纪念公园等广岛市中心的全景,特别是可以一览原爆圆顶屋的全景的观景台非常稀有。站在观景台上,城市的喧嚣仿佛已远去,春秋两季,空气中飘荡着令人愉悦的微风。即使只是坐在那里放松一下,也会感觉时间过得很慢。

  • 24_DSC4478
  • 25_DSC4020
  • 24_DSC4478
  • 25_DSC4020

12楼还有一个可以感受到宁静的角落。游客可以制作自己的折纸鹤,并将它们放在沿墙的玻璃封闭区域,自博物馆开放以来,已有超过一百万只折纸鹤被放在墙上。请怀着内心平静的愿望尝试一下这个体验。

  • 26_DSC4528
  • 27_DSC4539
  • 28_DSC4446
  • 29_DSC4455
  • 26_DSC4528
  • 27_DSC4539
  • 28_DSC4446
  • 29_DSC4455

此外,下到一楼时一定要使用坡道。每层楼的墙上都挂满了与广岛有联系的艺术家的作品,一楼展出的原画是原子弹爆炸幸存者创作的,因此不容错过。斜坡中央的滑梯可以一层一层地滑下来,大人小孩都玩得开心!

  • 30_DSC4473
  • 31_DSC4568
  • 30_DSC4473
  • 31_DSC4568

一楼设有广岛土特产商店、咖啡厅、广岛特产御好烧店“Micchan总本店”,可以充分感受广岛的魅力。我们还推荐广岛御好烧横丁,这是一条距离折鹤塔步行3分钟的商店街,聚集了众多受欢迎的御好烧餐厅!享受广岛的味道!

  • 32_DSC4708
  • 33_DSC4718
  • 32_DSC4708
  • 33_DSC4718

灯笼节的情怀……8月6日广岛

每年8月6日晚,在原爆圆顶屋对面的元安川沿岸都会举行“Roro放灯”仪式。它是由战争结束后不久由原子弹爆炸中遇难者的家属和广岛人民发起的,以表达他们的敬意。今天,许多人延续着这一传统,放飞灯笼祈求和平。

无论是当地人还是来自日本国内或海外的游客,只要注册就可以参加“塘路漂流”。参与者将把对和平的想法写在灯笼上,并将其漂浮在元康川的水面上。温暖的光线静静流淌,照亮河面,呈现出一幅令人心动的梦幻景象。

  • 34_支給 S__9716112
  • 35_支給 S__9716117_0
  • 34_支給 S__9716112
  • 35_支給 S__9716117_0

体验鲜活的历史!遭受原子弹袭击的火车仍在使用

距离原子弹爆炸圆顶屋最近的车站是广岛电铁的原子弹爆炸圆顶屋前站。交通便利,步行分钟即可到达,许多人乘坐电车到达。有轨电车是深深扎根于城市居民生活中的交通工具,但您知道吗,其实还有一辆“被原子弹损坏的有轨电车”仍在运行?

  • 36_支給650形ドーム前
  • 37_支給650_653復刻色_相生橋_原爆ドーム前 (1)
  • 36_支給650形ドーム前
  • 37_支給650_653復刻色_相生橋_原爆ドーム前 (1)

(图片由广岛电铁提供

目前,正常运营的原子弹爆炸事故列车有两列651路和652路。原子弹事故列车通常在工作日早上运行,车厢上挂着“原子弹幸存列车”的标志。如果您要参观原子弹爆炸圆顶屋,请务必检查您乘坐的火车号码。这是广岛独有的珍贵列车,继续传达着战争的回忆和重建的进程。

原子弹爆炸圆顶屋是废除核武器和永久和平的象征。第一次去广岛时何不尝试参观这个地方呢?

信息
原子弹爆炸圆顶屋

地址:广岛市中区大手町1-10邮编: 730-0051

电话号码
082-242-7831

开放时间全天

停车须知:请使用附近的停车场(收费)

交通:从广岛站乘坐电车20分钟,从原爆圆顶屋步行1分钟

乘坐巴士:从广岛站新干线出口乘坐广岛市循环巴士约。 11分钟,然后步行约距离原爆圆顶屋巴士站1分钟。从广岛站南口乘坐当地巴士约。 10 分钟,然后步行约距离原爆圆顶屋巴士站 1 分钟。从广岛站南口乘坐当地巴士约。 10分钟,然后步行约从神谷町巴士站出发,步行10分钟。从广岛机场乘坐开往广岛巴士中心的机场豪华巴士约需 1 小时。 55分钟,然后步行约从广岛巴士中心向西南方向行驶 5 分钟。

有关报道

分享这篇文章