Frühlingskonzert am Wasser 2023

Datum und Uhrzeit

・Bitte halten Sie bei Ihrem Besuch angemessene Intervalle ein und unterlassen Sie es, laut zu jubeln.
・Als allgemeine Regel gilt, dass Sie beim Essen und Trinken während der Besichtigung in regelmäßigen Abständen an den von der Verwaltungsorganisation angegebenen Tribünen essen und trinken.
・Wenn Sie Symptome wie Fieber, Husten oder Halsschmerzen haben (auch wenn diese mild sind) oder wenn Sie sich über Ihre Gesundheit oder Ihren körperlichen Zustand unwohl fühlen, sehen Sie bitte davon ab, den Veranstaltungsort zu besuchen.

・Bitte halten Sie beim Essen und Trinken während des Zuschauens ausreichend Flüssigkeit zu sich und essen Sie nicht.
・Wenn Sie Symptome wie Fieber, Husten oder Halsschmerzen haben (auch wenn diese mild sind) oder wenn Sie in den letzten 2 Wochen Regionen oder Länder besucht haben, in denen sich die Infektion ausgebreitet hat, sehen Sie bitte von einem Besuch ab.
・Weitere Veranstaltungsdetails können sich ändern.

Sponsoring

Wir suchen Unternehmen, die dem Zweck des Konzerts am Wasser zustimmen und das Konzert sponsern werden.
● Inhalt
・Wir werden Sponsorengelder von Unternehmen erhalten und ein Konzert am Wasser veranstalten.
・Für Unternehmen, die gesponsert wurden, wird das Firmenlogo am Tag der Veranstaltung auf dieser Website, in PR-Broschüren und am Veranstaltungsort veröffentlicht.
● Dauer der Patenschaft
1 Jahr
● Höhe der Patenschaft
30.000 Yen
● Antrag auf Patenschaft
Bitte wenden Sie sich an die Abteilung für Tourismuspolitik der Stadt Hiroshima für Wirtschaft und Tourismus, Abteilung für Gastgewerbeförderung.
Telefon 082-504-2676
TELEFAX 082-504-2253
E-Mail: kanko-omo@city.hiroshima.lg.jp
● Die Logos für die Liste der Unternehmen und Organisationen, die das Konzert am Wasser sponsern und mit ihm zusammenarbeiten, sind unten aufgeführt.

Rekrutierung von Künstlern am Wasser

Wir suchen nach „Künstlern am Wasser“, die den „öffentlichen Raum am Wasser“ beleben können, damit Künstler, die als Musiker und Performer tätig sind, den öffentlichen Raum am Wasser nutzen und durch Kunst- und Kulturaktivitäten wie folgt für Trubel am Wasser sorgen können.

[Wie bewerbe ich mich]
Wenn Sie ein Künstler sind, der in den Bereichen Musik, Performance usw. tätig ist und die folgenden [Anmeldebedingungen] gelesen haben und den Inhalt akzeptieren können, füllen Sie bitte die folgenden Informationen auf einer Postkarte, einem Fax oder einer E-Mail aus und senden Sie sie uns. (Bitte verwenden Sie das „Waterside Artist Registration Form“.)
(1) Name (Im Falle einer Gruppe sind auch der Gruppenname, der Name des Vertreters und die Anzahl der Mitglieder enthalten.)
*Namen und Gruppennamen werden auf der Website von Hiroshima City usw. veröffentlicht.
(2) Kontaktinformationen (Adresse, Telefonnummer, Handynummer, Faxnummer, E-Mail)
(3) Angaben zur Aufführung (Genre, Repertoire, Organisation usw.)
(4) PR (Aktivitätsergebnisse, Kommentare usw.) Sie können CDs, Fotos usw. auch per Post schicken.)
[Anmeldebedingungen]
Bitte akzeptieren Sie die folgenden Bedingungen, bevor Sie sich bewerben.
1. Es ist nicht möglich, „Aufführungsgebühren“ oder „Transportkosten“ für Aufführungen zu zahlen.
・Der Verkauf von CDs und Waren von auftretenden Künstlern ist jetzt probeweise möglich. (Bitte wenden Sie sich beim Verkauf im Voraus an das Sekretariat.)
・Für die Mitnahme von Musikinstrumenten wie Keyboards im Auto ist eine Genehmigung erforderlich. Bitte kontaktieren Sie das Sekretariat im Voraus.
2. Hardrock- und Heavy-Metal-Auftritte, die von einer hohen Lautstärke ausgehen, sind nicht erlaubt.
3. Es gibt Einschränkungen, welche Instrumente verwendet werden können.
・Trommeln können nicht verwendet werden. Es können jedoch elektronische Schlagzeuge verwendet werden.
・Sie können keine Verstärker für elektronische Instrumente mitbringen, aber Sie können vom Sekretariat bereitgestellte Verstärker verwenden. (Verstärker mit vom Sekretariat angegebenen Funktionen können mitgebracht werden. Bitte erkundigen Sie sich daher im Voraus.)
・In der Regel können Trompeten und Saxophone nicht verwendet werden.
・Japanische Trommeln können nicht verwendet werden.
4. Über Konzertauftritte
・Sobald der Konzertplan feststeht, werden wir alle Künstler informieren.
・Um sich für eine Aufführung zu bewerben, wenden Sie sich bitte mindestens 1 Monat vor dem Konzertdatum direkt an die Organisation, die das Konzert veranstaltet.
5. Die Szene, in der sie beim Konzert am Wasser auftraten, wird auf der Website von Hiroshima City gezeigt. Es kann auch in verschiedenen Informationsmagazinen usw. veröffentlicht werden. Bitte beachten Sie dies.
6. Zusätzlich zum Konzert am Wasser, bei dem eine Veranstaltung zur Rekrutierung ausübender Künstler stattfindet, werden allen Künstlern, die auftreten möchten, Informationen zur Verfügung gestellt.
・Bitte kreuzen Sie das Kästchen 6 [Weitere Veranstaltungsinformationen anfordern] auf dem Waterside Artist Anmeldeformular an.
・Das Sekretariat sendet eine E-Mail an alle Künstler. Bitte antworten Sie, wenn Sie auftreten möchten. Nachträgliche Kommunikationsanpassungen werden vom Veranstalter und vom Künstler vorgenommen.
7. Auf der hydrophilen Terrasse am gegenüberliegenden Ufer des Atomic Bomb Dome ist es nicht möglich, mit einem Lautsprecher aufzutreten, der auf das gegenüberliegende Ufer zeigt (Kuppelseite). Die Richtung der Stufe ist entweder stromaufwärts oder stromabwärts.