Gedenkdenkmal „369 Türme“

Inschrift: Denkmal für die Opfer der Atombombe an der ehemaligen Hiroshima Municipal Junior High School „Der Turm der 369 Seelen“ (ca. 1 km vom Hypozentrum entfernt). Die Hiroshima Municipal Junior High School wurde 1942 (Showa 17) gegründet, wobei ein Teil der Tenma-Grundschule als provisorisches Schulgebäude genutzt wurde. Im folgenden Jahr zog sie in ein neues Schulgebäude in Nakahirocho um. Als sich die Kriegssituation verschärfte, wurden Studenten zur Arbeit in Fabriken und auf dem Land oder zur Unterstützung bei der Evakuierung von Gebäuden mobilisiert. Die streng ausgebildeten Studenten entwickelten jedoch einen städtischen Geist und verteidigten tapfer die Heimatfront. Am 6. August 1945 (Showa 20), dem Tag der Zerstörung Hiroshimas durch die Atombombe, wurden etwa 370 Lehrer, Mitarbeiter und Schüler einer ehemaligen städtischen Mittelschule von Hiroshima, die zur Hilfe bei der Gebäudeevakuierung im Gebiet Koamicho mobilisiert worden waren, Opfer des durch die Atombombe verursachten Brandes. Im Jahr 1947 errichteten der Verein der Hinterbliebenenfamilien und die Schule auf dem Gelände des Sankoji-Tempels in Koami-cho ein Denkmal, den „Turm der 369 Geister“. Am 6. August 1975 fand die Versammlung des Alumni-Vereins der im Vorjahr gegründeten ehemaligen Hiroshima Municipal Junior High School statt. Die Trauerfeier wurde gemeinsam vom Verein der Hinterbliebenen und dem Alumni-Verein ausgerichtet. Außerdem wurde das Denkmal vom Gelände des Sankoji-Tempels in die Grünanlage am Tenma-Flussufer verlegt, wo viele Studenten bei dem Atombombenabwurf ums Leben kamen. Am 1. April 1989 schlossen sich die Alumni-Vereinigung der Hiroshima Municipal Junior High School und die Alumni-Vereinigung der Hiroshima Motomachi High School zusammen, um gemeinsam einen Gedenkgottesdienst abzuhalten und die sterblichen Überreste aufzubewahren. Am 6. August 2018 wurde das Denkmal aufgrund des Baus eines Sturmflutdamms über dem Tenma-Fluss auf das Gelände der Hiroshima Municipal Motomachi High School verlegt. Damit der Ort des Atombombenabwurfs nicht in Vergessenheit gerät, wurde dieses Denkmal an dieser Stelle errichtet. (Das Denkmal „369 Memorial Tower“, das vor der Renovierung in der Grünanlage entlang des Tenma-Flusses aufgestellt wurde, fotografiert im August 2017) 6. August 2018 Gedenkzeremonie der ehemaligen Hiroshima City Junior High School, Exekutivkomitee, Alumni-Vereinigung der Hiroshima Motomachi High School