• Matsuri de feu
  • Île de Matsuri
  • Matsuri de mer
  • Matsuri de feu
  • Île de Matsuri
  • Matsuri de mer

Innoshima, qui est liée au Murakami Zanzai, organise le « Festival Innoshima Suigun », qui se compose de trois festivals par an. En trois parties : le « Festival de l’île » où apparaissent les chefs de guerre en armure et casque, le « Festival du feu » où défilent les fantastiques Otorimei dans le noir, et la course « Komahaya (Kohaya) » qui reproduit le navire utilisé par les pirates Murakami. Il est configuré. Chacun des festivals organisés plus de trois fois a des points forts différents, alors essayez-le.

« Island Festival » remerciant nos prédécesseurs pour le succès du festival

Les cérémonies des départs de guerriers battent leur plein et passionnantes.
Tout le monde rassemble et élève le kachidoki de « When It Comes to the Battle »
Des hommes portant des guerriers se rassemblent au bord

Il y a beaucoup d'excitation au point culminant de Kachidoki

Les guerriers vêtus d’une armure courageuse organisent une cérémonie de départ et une « cérémonie de marche du feu » est organisée, partagée par le chef d’Innoshima Murakami Yoshimitsu, qui a reçu le feu sacré, à chaque seigneur du château. Il y a également une « cérémonie de remise des prix tariquot », qui distribue les permis de participation « tarikuto » aux équipes participantes à la « Danse Juraku » exécutée au « Festival du feu » par chaque seigneur du château, et aux équipes participantes à la « Kobayashi Race » qui se tient au Festival de la mer. Les participants se rassemblent au point culminant, soulèvent le kachidoki du départ et animent le festival.

Je suis impressionné par l'apparence fantastique des guerriers ! « Fête du feu »

L'apparence du défilé d'Akira Omatsu est impressionnante
Un grand nombre de guerriers se rassemblent sur la plage la nuit
Les feux d'artifice seront lancés à la fin du festival du feu

L'apparition d'un grand rassemblement de guerriers est un mot de chef-d'œuvre.

Un grand rassemblement de guerriers en armure avec des torches sur la plage la nuit. La vue de guerriers entrant dans la bataille sous le feu dans l’obscurité est un chef-d’œuvre. Ensuite, un concours de « Juraku Dance Hanekurabe », qui aurait dansé pour célébrer la victoire, est organisé pour se réjouir de la sécurité de la marine. De nombreuses équipes civiques exécutent des danses rythmées ! Les derniers feux d’artifice à être lancés rendront le festival encore plus luxueux.

« Jorakumai (Chorakumai) »

【Colonne vedette】
« Danse Juraku (Chorakumai) »

Lorsque les pirates de Murakami retournent à Innoshima, ils battent un tambour triomphant avec « Tonto Koton Tonton » pour signaler la victoire et la sécurité aux habitants de l’île. Les habitants de l’île qui ont entendu le son ont ramassé des objets bruyants tels que des pots, des kamas et des navires, et ont salué la marine en volant, en éclaboussant et en dansant. La danse qui a transmis cet état de joie au présent est « Chorakumai (Chorakumai) ».

Un score complet puissant ! Visitez la course « Kobayashi » « Sea Festival »

Petit bateau en bois « Kohaya », souvent utilisé par les pirates de Murakami
La course « Kobayashi », où tous unissent leurs forces et rivalisent pour la vitesse, est un chef-d'œuvre
Un festival de la mer que de nombreuses personnes visitent pour une visite

Un bateau en bois qui reproduit le bateau pirate Murakami traverse la mer d'Innoshima !

Le bateau en bois « Kohaya (Kohaya) » est une reproduction du navire messager utilisé par les pirates de Murakami. On dit qu’à cette époque, en utilisant diverses stratégies, même un petit « petit haya » était capable de vaincre un énorme navire de guerre. La course « Kobayashi », qui se déroule sur un parcours d’environ 1 kilomètre, se tient au « Sea Festival ». Le chiffre de 16 personnes qui pagaie à la main de sciage (14 personnes), le batelier à la barre et la personne qui joue du tambour ensemble pour ramer un bateau est courageux. Le paysage où le son des tambours qui résonnent de la mer et les bateaux en bois se précipitent est une caractéristique estivale d’Innoshima.

Articles Liés

Partagez cet article