Erfahre mehr über Hiroshima und Miyajima

Erfahre mehr über Hiroshima und Miyajima | Inspiration von Tomonoura and Onomichi
Hiroshima ist eines der beliebtesten Touristenziele in Japan, aber die meisten Menschen verlassen das Gebiet innerhalb weniger Stunden und kratzen selten an der Oberfläche, die Städte, Präfekturen und Regionen zu bieten haben.In der Gegend von Setouchi, der Küste und Insel des Binnenmeers zwischen Okayama und Hiroshima, werden Sie Finden Sie erstaunliche Begegnungen und Möglichkeiten auf zahlreichen kleinen Inseln, die Japans Vergangenheit, die wunderschöne Landschaft und das glitzernde Meer sowie die engen Gassen historischer Häfen hervorheben.
Ich war froh, meine Lieblingsorte teilen und neue Orte in Hiroshima entdecken zu können. Mein Ziel war es, Urendipity so weit wie möglich als meinen Führer zu nehmen und zu versuchen, die Juwelen zwischen den Hauptattraktionen abseits der ausgetretenen Pfade zu entdecken. Ich begann vor mehr als 40 Jahren Donald Richies klassische Geschichte über seine Reise über das Binnenmeer zu nehmen, um zu sehen, was ich finden konnte und wie sich die Dinge veränderten.

Fangen wir dort an, wo Donald Richie seine Reise nach Miyajima Island beendet hat. Aber lassen Sie mich zunächst ein paar Worte über Hiroshima sagen, die Heimatstadt, die ich adoptiert habe.
Tausende Menschen aus der ganzen Welt besuchen Hiroshima jedes Jahr. Wenn Sie sich im Hiroshima Peace Memorial Museum und im Peace Memorial Park umschauen, bevor Sie sich auf Ihrer Reise nach Japan schnell zum nächsten Ziel bewegen, ist sich die stärkste Botschaft der Hoffnung nicht vollständig bewusst.Nehmen Sie sich Zeit, um ein erstaunliches Erholung, fühle moderne Vitalität, Energie und Freundlichkeit der Menschen, und ja, habe ein bisschen Spaß.

Sie können es nicht verpassen, aber das Hiroshima Peace Memorial Museum zu durchqueren, kann anstrengend sein, und wenn Sie plötzlich in die Hektik der Stadt zurückkehren, können Ihre Sinne geschädigt werden.Das Gelände des Peace Memorial Park selbst bietet eine Puffervorrichtung. Wenn Sie ruhig unter einem Baum sitzen und die Vorhersage ignorieren, dass „in 75 Jahren nach dem Bombenangriff nichts wachsen wird“, können Sie den ersten Fleck grüner Hoffnung auf die Burnt Plains der verwüsteten Stadt legen, die zu einem der grünsten städtischen Zentren Japans werden wird. Wenn Sie ein paar Minuten sitzen, können Sie den ersten Teil der Ruhe in Hiroshima schaffen. Es ist für Schulkinder durch eine Studienreise zugänglich. Im Allgemeinen möchte ich einige einfache Fragen stellen, die Englisch beenden. Das lächelnde, fröhliche Gesicht und der Kontrast dessen, was ich im Museum sah, erheben meinen Geist.
Zwei ideale Orte für ruhige Kontemplation sind der Shukkeien-Garten im Stadtzentrum und der Mitaki-Tempel, der etwas mehr Aufwand erfordert. Der Shukkeien-Garten ist ein entzückender Garten im „Rundtourenstil“, der ursprünglich 1620 vom Kriegerteemeister Soko Ueda entworfen, aber nach vollständiger Zerstörung durch die Atombombe wieder aufgebaut wurde.Der Name bedeutet wörtlich „Shrinkage Landscape Garden“, und obwohl er sehr kompakt ist, gibt es viele schmale, sich wiederholende Wege, mit denen Sie die Umgebung des zentralen Sees erkunden können.
Der Mitaki-Tempel ist 8 Minuten mit dem Zug vom Bahnhof Hiroshima entfernt, aber man kann sagen, dass er Teil des Shukkeien-Gartens ist. Ueda Soko hat die umliegenden Berge geschickt in die Gartengestaltung mit natürlichem Hintergrund integriert, um die Wirkung durch das Pflanzen von Pinien auf dem Gipfel des Mitaki-Berges weiter zu verstärken der Hang des Tempels. Der buddhistische Shingon-Tempel stammt aus dem Anfang des 9. Jahrhunderts und hat seinen Namen von den drei Wasserfällen in den Bezirken. Dieser Wasserfall enthält Gebäude von historischer Bedeutung und buddhistische Bilder. Der wahre Reiz von Mitaki liegt jedoch in seiner Atmosphäre. Wenn Sie die moosbedeckten Steinstufen hinaufsteigen, passieren Sie Hunderte buddhistischer Bilder und Jizo-Statuen in leuchtend roten Hüten und Lätzchen, jedes mit seinem eigenen Ausdruck und Ausdruck. Je weiter Sie klettern, desto prächtiger werden die Bäume. Der Ort fühlt sich fast verzaubert an, und selbst die „tempelgeplagten“ Reisenden verlieben sich nie in den Ort.

Der Eindruck, den Besucher von Hiroshima mitnehmen, scheint stark davon beeinflusst worden zu sein, ob sie die Gelegenheit hatten, sich mit den Einheimischen zu treffen und mit ihnen zu kommunizieren. Einer der besten Orte, um Einheimische in einer entspannten, gesprächigen Atmosphäre zu fangen, ist die Theke im Restaurant Okonomiyaki in Hiroshima. Jeder, der in Hiroshima aufgewachsen ist, ist Hiroshima's Soul Food, das mit Okonomiyaki aufgewachsen ist. Es ist auch köstlich.
Okonomiyaki ist ein herzhafter Pfannkuchen, der auf einer Eisenplatte mit Eiern, gehacktem Gemüse, Fleisch und/oder Meeresfrüchten gekocht wird.In Hiroshima wird dieses Gericht durch Zugabe von viel Nudeln und Gemüse erheblich erweitert. Anstatt alle Zutaten zusammen zu mischen, wie bei den gebräuchlicheren Kansai- oder Osaka-Stile, wird Hiroshima geschichtet und alles wird mit einer herzhaften süßen Sauce belegt.
Es wird normalerweise in kleinen Restaurants im Thekenstil serviert und direkt auf einer Kochplatte mit einem Metallspatel gegessen, der allgemein „Hera“ genannt wird. Schulter an Schulter an der Theke eines lokalen Okonomiyaki-Ladens zu sitzen und insbesondere Japaner auszuprobieren, ist einer der besten Orte für Außenstehende, um mit Hiroshima-Menschen in Kontakt zu treten.

Die Insel Itsukushima (oder Miyajima Island, besser bekannt als Miyajima) ist einfach heilig. Die Bäume, Felsen, Sand und die Hauptattraktionen von Miyajima, die seit der Zeit, in der Mythen und Legenden noch existieren, als heilig gelten, sind der Itsukushima-Schrein, der auf Wasser gebaut wurde, um das Eindringen in den heiligen Boden der Insel zu verhindern.Jeder Schrein hat ein Torii-Tor, über das Sie die Götter drin, aber die Tür zu Itsukushima ist anders.Auf dem Wasser schwimmen Das riesige Zinnobertor ist ein symbolisches Bild, das die Vorderseite vieler Reiseführer schmückt und im 15. Jahrhundert von einem Gelehrten als einer der japanischen Sankei als „Japans Drei große Landschaft“ bezeichnet wurde. Es wurde ausgewählt.
Der Status „Great View“ sorgt seit Jahrhunderten für einen stetigen Besucherstrom auf der Insel. Die auf den Faltbildschirmen der Edo-Zeit abgebildeten Szenen zeigen, dass die Geschichte der Insel als Ort der Erholung und Unterhaltung sowie der Pilgerfahrten lange durch die Straßen schlendert, wie sie heute ist, und es gibt auch Beschreibungen von Wettbewerben, die bei Touristen immer noch häufig und hartnäckig sind Hirsche, die Appetit auf Karten und Bahnpässe haben, anstatt auf echtes Essen.
In den letzten Jahren ist das Profil der Insel noch höher gestiegen. Zusammen mit der Atombombenkuppel im Zentrum der Stadt Hiroshima wurde sie zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Dann war Kiyomori Taira no, der Anführer des Heike-Clans im 12. Jahrhundert, der für die Erweiterung des Itsukushima-Schreins auf die Form verantwortlich war, die wir heute sehen, ein Jahr lang Gegenstand einer Reihe historischer Fernsehdramen. Im Jahr 2012 überstieg die Besucherzahl 4 Millionen, und diese heilige Insel, deren Wohnbevölkerung nur etwa 2000 beträgt, ist manchmal sehr beschäftigt. können.
Die überwiegende Mehrheit der Besucher bleibt jedoch nur ein paar Stunden auf der Insel. Sie passieren normalerweise das Torii-Tor und steigen entlang der Uferpromenade ab, um am Itsukushima-Schrein zu huldigen, und kehren dann entlang der lebhaften Einkaufsstraße Omotesando zum Fährterminal zurück. Restaurants, Imbissstände und Juweliergeschäfte.
Einerseits verpasse ich viel von dem, was Miyajima zu bieten hat. Sie können problemlos mehr als ein paar Tage hier verbringen. Auf der anderen Seite, obwohl die Hauptstraße überfüllt ist, ist nur sehr wenig Aufwand erforderlich, um den Menschenmassen zu entkommen.

Der Hauptstandort sollte jedoch nicht verpasst werden. Das Ausmaß des Torii-Tors ist schwer zu verstehen, ohne auf dem Boden einer riesigen Brücke zu stehen. Unter einer riesigen Brücke steht es unglaublich frei auf dem Meeresboden, und sein Gewicht wird durch zahlreiche Steine reduziert, die mit buddhistischen Schriften in den Querbalken geschnitzt sind, die sein eigenes Gewicht und das Dach des Tores bilden. Es ist überraschend, dass das derzeitige Torii-Tor, das seit 1875 in diesem Land der Erdbeben und Taifune steht, erst die achte Inkarnation seit Jahrhunderten ist. Die meisten Besucher können den Schrein „schweben“ sehen, wenn er bei Flut ankommt. Wenn Sie bei Ebbe festsitzen, können Sie direkt zum Tor gehen und dessen Lautstärke bewundern und spüren. Und Sie können kleine Votivfelsen am Kreuz und in Risse gefüllte Münzen untersuchen.
Als ich zuletzt Miyajima besuchte, beschloss ich, die Uferpromenade zu verlassen und über Machiya Dori, eine enge Straße, die von traditionellen Stadthäusern gesäumt ist, zum Itsukushima-Schrein zu fahren. Einige von ihnen wurden in Ryokans, Galerien, Boutiquen und Cafés umgebaut. Am östlichen Ende der Machiya Street, Mt. Fuji liegt ganz in der Nähe des Fährterminals. Der yogai.Imase-Schrein, der sich in einem kleinen Park auf diesem Hügel befindet, ist einer von vielen Orten, die auf der ganzen Insel unbemerkt bleiben, und ist einer von vielen historischen Orten, die selten von Touristen besucht werden.
Mount Fuji. Yougai war der Standort von Miyao Castle, einer Köderfestung, die von einem der großen Kriegsherren der turbulenten Zeit erbaut wurde, die als Warring States Period bekannt ist. Die Samurai waren so heimtückisch und heimtückisch wie die Einhaltung des Ritterkriegers Bushido-Kodex. Motonari Mori nutzte absichtlich eine unverteidigte Festung, um den Rivalen Harutaka Sue 1555 als Pionier in der Schlacht von Itsukushima in eine verwundbare Position zu locken. Dies war die einzige Schlacht auf der Insel, in der viel Blut ausgegossen wurde. Nach der Schlacht mussten umfangreiche Reinigungsrituale durchgeführt werden, und der Sieg legte die Herrschaft des Mori-Clans in Westjapan fest. Jetzt, in einem ruhigen Park, sah ich allein einen Blick auf das große Torii-Tor. Vielleicht wussten die Untergebenen von Sue vor einigen Jahren nichts von dem bevorstehenden Angriff.

Als ich nach unten schaute, sah ich einen älteren Schrein, der auf einem riesigen Stück Holz in einem engen Raum zwischen Haus und Wand arbeitete. Er schnitt ein raues paddelförmiges Stück, das zu einem Shamoji-Reispaddel wurde, das in jedem Souvenirladen der Insel zu finden ist. Die Idee von Shamoji wurde von einem Mönch aus dem 18. Jahrhundert namens Seishin gedacht, der besorgt war, dass lokale Souvenirs in Miyajima, das immer berühmter wird, knapp waren. Ich hatte eine Idee aus einem Traum, der mit einer ähnlichen Form von Reispaddel auftauchte, an den ich erinnert wurde. Souvenirs aus Miyajima stammen auch aus göttlicher Inspiration.
Ein weiteres berühmtes Souvenir von Miyajima ist Momiji-Manju (Momiji-Manju), das kürzlich begann. Der kleine Kuchen in Ahornblattform, der Momiji-Ahornblättern nachempfunden ist, ändert im Herbst seine Farbe. Ursprünglich war es mit süßer Bohnenpaste gefüllt, aber jetzt sind verschiedene Zutaten erhältlich. Die Geschäfte in Miyajima sind voll mit süßen Schachteln mit Süßigkeiten. Wenn die ganze Schachtel zu viel ist, ist es eine großartige Möglichkeit, in einem der Geschäfte zu sitzen und eine mit einer kostenlosen Tasse grünen Tees zu genießen, um die Batterien aufzuladen, und es ist faszinierend, den mechanisierten Produktionsprozess durch das Schaufenster zu beobachten.

Umgeben von Traufen entlang der Machiya-Straße steht die fünfstöckige Zinnoberrot Pagode auf einem anderen Hügel, der das westliche Ende der Straße darstellt.Wenn Sie durch sie hindurchgehen, finden Sie Senjokaku, eines der interessantesten Gebäude von Miyajima. Senjokaku steht in starkem Kontrast zur angrenzenden bunten Pagode. Senjokaku wurde von Hideyoshi Toyotomi, Japans zweitem vereinten Kriegsherrn in den 1580er Jahren, in Auftrag gegeben. Der General starb vor Fertigstellung des Gebäudes und ist bis heute unvollendet und unbemalt. Dies liegt jedoch in unserem Interesse, da es sich um ein unglaublich schönes Gebäude handelt. Und es ist ein wahrer Genuss, riesige Balken zu sehen, die normalerweise unter einem riesigen Dach im Raum versteckt sind. Es ist eine sehr ruhige Erfahrung, einen Spaziergang durch den Holzboden zu machen (nicht 1.000 Tatami-Matten in der Gegend, aber nicht weit von 857), der seit Jahrhunderten zwischen dicken Holzbalken und verschiedenen großen Votivtafeln mit Abbildungen zum Thema Pferd und Szenen aus der klassischen Literatur verwendet wird. Ein riesiger Ginkgobaum, der im Herbst auf einem Hügel oder durch die freiliegende Gebäudefassade steht, wie viele Besucher Sie haben die atemberaubenden leuchtend gelben Blattvorhänge betrachtet, die es bieten Es lohnt sich, sich ein wenig Zeit zu nehmen.
Man kann sich Miyajima leicht als einen kleinen Ort vorstellen, der vom Komplex des Itsukushima-Schreins zu einigen Straßen führt. Die Insel umfasst jedoch mehr als 20 Quadratmeilen, von denen die meisten von tiefem Urwald bedeckt sind und in Miyajima nur von Hirschen durchdrungen werden können. Mt. Fuji 1.755 Fuß hoch. Glücklicherweise ist Misen, das den Hintergrund des Itsukushima-Schreins bildet, für Menschen leicht zugänglich. Dieser Berg soll zu Beginn des 9. Jahrhunderts 100 Tage lang buddhistische Praktiken in den Bergen durchgeführt haben. „Die Tür wurde geöffnet“ von Botschafter Bo. Der ehemalige Premierminister Hirobumi Ito bedankt sich für seine Hand im Dienst der Dienstmädchen (Hirobumi Ito) und sagt, dass es die Aussicht vom Gipfel von Misen ist, die Miyajima zu einem der drei schönsten Orte Japans macht. Wer vom Fuß eines Berges klettert oder von einer Seilbahnstation aus gelaufen ist, die nicht die schlechteste ist, würde zustimmen.

Es gibt viele Wege den Berg hinauf, aber einer der beliebtesten Orte in Miyajimas ältestem Tempel, Taisho-in, stammt aus der Misen-Zeit von Kobo Daishi. Bis 1868, als die Meiji-Regierung eine Trennung einführte, waren Shinto und Buddhismus sehr gemischt, und dieser Tempel war eng an der Führung des Itsukushima-Schreins beteiligt. Im Vergleich zur Einfachheit eines typischen Shinto-Schrein-Designs war Daishoin ein Bergtal. Es ist wie ein religiöses Wunderland, das die Seiten der Flagge in eine Schlange verwandelt. Hunderte von Statuen sind auf dem Weg aufgereiht, im Tempelgebäude aufbewahrt und von Laternen beleuchtet. Es ist in einer Höhle verpackt. Obwohl sich mein Kopf aufgrund der esoterischen buddhistischen Komplexität dreht, sind die englischen Flugblätter des Tempels sehr effektiv darin, mich durch die Bezirke des Tempels zu führen.Als ich japanische Besucher ihre Verwirrung zum Ausdruck bringen hörte, verringerte sich mein Bewusstsein der Unwissenheit und Statuen von japanischem Manga und Fernsehen Charaktere wie Anpanman und Ultraman brachten mich zum Lachen.
Ein Spaziergang durch Misen ist ein Muss, wenn Sie können. Obwohl es eine steife Wanderung von etwa 90 Minuten ist, ist der Weg wunderschön. Die Berge haben einen starken Einfluss auf die Menschen. Die Menschen sind in den Bergen lockerer und offener. Wanderer, die kaum in den Schnee schauen, sagen: „Konnichi wa!“
Um den Gipfel herum gibt es viele weitere Tempel und Schreine sowie seltsam geformte Felsen, Felsen und geheimnisvolle Phänomene. In der Reikado-Halle gab es ein Feuer, das ursprünglich von Kobo Daishi selbst angezündet wurde und angeblich immer gebrannt haben soll. Dieses Feuer wurde im Hiroshima Peace Memorial Park verwendet, um die Flamme der Erinnerung zu beleuchten. Es wird angenommen, dass das Wasser aus einem großen Kessel, der über dem Feuer erhitzt wird, Krankheiten heilt.
An den Wänden der Reikado-Halle befindet sich eine herzförmige Votivtafel, die mit Ruß bedeckt ist, um für ewige Liebe zu beten.Ich war überrascht, weil junge Paare sehr häufig gewarnt wurden, dass eifersüchtige Inselgöttinnen Miyajima nicht besuchen sollten, um ihre Beziehung nicht zu beeinträchtigen. Die Wurzel dieses Glaubens ist ein weiteres Ergebnis einer Mischung aus heiligem und weltlichem.

Im frühen 17. Jahrhundert verlegte der Administrator der Familie Hiroshima die „Pleasure Zone“ von einem Dorf, das um die Burg von Hiroshima herum aufwuchs, nach Miyajima. Es war sowohl im Interesse der Manager als auch der Kunden des „Teehauses“, dass Frauen eifersüchtig waren, weil sie Männer in Miyajima nicht begleiteten. Heute, als sie Ende der 1990er Jahre in Hiroshima ankamen, hört man kein junges Paar mehr von der Insel wegziehen, und im Gegenteil, Miyajima hörte sich die Geschichte einer eifersüchtigen Göttin an. Heute hört man kein junges Paar mehr von der Insel wegziehen, und im Gegenteil, Miyajima als „Zufluchtsort für Liebhaber“ Es wird verkauft. Es gibt sogar eine „Fire of Eid“ -Maschine „Happy Home“ an der Seilbahnstation auf dem Gipfel des Berges.
Miyajima kann ein wahrhaft romantischer Ort sein. Wenn der Nachmittag mit dem Abend vermischt ist, fahren die Menschenmassen zum Fährhafen oder zum Abendessen zum Hotel.Tagsüber wird die überfüllte Uferpromenade still. Wenn die Sonne untergeht, leuchten die Steinlampen auf und die Flutlichter beleuchten das Torii-Tor und den Itsukushima-Schrein. Es ist sehr schön und wird eine Erinnerung an einen Besuch in Japan für diejenigen sein, die lange genug laufen.
In der Nähe von Miyajima zu essen ist möglich und durchaus akzeptabel. Neben dem süßen Momiji Manju-Kuchen, der überall zu finden ist, sind Miyajimas typische Gerichte Austern, die von vielen in der Bucht schwimmenden Flößen geerntet wurden, und Anago-Reis mit gegrilltem Congeraal auf Reis. Beide sind frisch und lecker. Es befindet sich in der Entfernung zwischen vielen Restaurants auf der Insel und dem Bahnhof und dem Fährhafen auf dem Festland.

Sie können gegrillte Austern heiß in der Schale auf der Straße kaufen, aber dieses Mal habe ich beschlossen, mich in Kaki-ya, einem Austernrestaurant in der Omotesando Shopping Street, mit einem modernen Touch zu setzen. Ich habe das saftige Austerntempura sehr genossen, und dann habe ich das in der Schale gebackene Paar genossen. Jazzmusik überfegte mich und ließ den lokal gebrauten Sake aus dem Weinglas getrunken, um seine Magie zu entfalten.
Miyajima ist ein Ort, an dem Sie essen können, bis es explodiert, ohne ein Restaurant betreten zu müssen, da das Geschäft ein Füllhorn bietet, das in Stöcke und Papier gewickelt ist. Die Hirsche hatten jedoch ein Adlerauge, als sie ein schwaches Reh in der Herde fanden. Laufen Sie also nicht töricht.