广岛的象征,也是为世界和平祈祷的焦点。
1945年8月6日上午8时15分,人类历史上第一枚原子弹在广岛投下。尽管原子弹穹顶几乎位于爆炸的正下方,但它以某种方式避免了完全破坏,建筑物的残骸至今仍然屹立不倒。广岛居民决定保持这一悲惨的战争提醒不变。该遗址于1996年被指定为世界遗产。参观原子弹穹顶、原子弹受害者纪念碑和广岛和平纪念博物馆,深入了解战争和核武器造成的痛苦以及和平的真正价值。
广岛和平纪念馆基本情报
01 为什么选择广岛作为原子弹的目标?
为了让美国准确测量炸弹的威力,选择了直径超过三英里的城市中心的潜在目标城市。5月28日,美国停止了对潜在目标城市的轰炸,以保持城市不受原子弹袭击。7月25日,下令在广岛、小仓、新泻或长崎投下原子弹。8月2日,决定将广岛作为指定目标。做出这一决定的原因之一是美国计划者认为广岛没有美国战俘被关押。原子弹将使用视觉瞄准投下。8月6日,广岛上空晴朗,目视确认了目标,炸弹被投下。
02 既然原子弹穹顶离伪中心太近了,为什么没有完全摧毁?
原子弹在原子弹穹顶东南 160 米处 600 米的高度爆炸。当时,该建筑物是广岛县产业振兴馆。在爆炸的那一刻,爆炸每平方米施加35吨的压力,创造了每秒440米的强风速。建筑物吸收了强大的爆炸和热量,然后起火。因为爆炸的冲击几乎直接来自头顶,奇怪的是,厚厚的外墙和钢制穹顶逃脱了彻底的破坏。但是,当时在里面的人当场死亡,建筑物的内部完全被大火烧毁。尽管确切的时间尚不清楚,但带有裸露钢穹顶的建筑物开始被称为 “原子弹穹顶”。
03 为子孙后代保护原子弹穹顶有哪些挑战?
与其他文化遗产建筑不同,原子弹穹顶必须保持在炸弹造成的破坏的确切状态。这对于理解其作为世界遗产的相关性和重要性至关重要。但是,最近为应对恶化和使该场地抗震所做的努力表明,未来的挑战将是如何在未来几年内最好地维护原始建筑。谨慎使用最适合该遗址保护的方法和技术对于为子孙后代保护穹顶至关重要。
建议的散步
01 广岛和平纪念馆(原子弹爆炸穹顶)
当时的广岛县工业振兴大厅的中庭几乎就在炸弹的伪中心的正下方。尽管该建筑物遭受了严重破坏,但它设法逃脱了彻底的破坏。正是女学生 Hiroko Kajiyama 令人心碎的日记导致决定将原子弹穹顶保留在目前的状态。Hiroko在婴儿时期就暴露于炸弹的辐射下,随后死于白血病,享年16岁。穹顶提醒人们注意炸弹造成的力量和难以言状的痛苦,同时继续象征着消除世界核武器和实现世界和平的斗争。
02 和平钟
这是为了废除核武器和实现世界和平。由专业的钟声施法者和国宝香取正彦(Masahiko Katori)铸造,钟声表面上有一张没有国界的世界地图,象征着一个单一的统一世界。人们可以自由敲钟,所以请借此机会为世界和平祈祷。
03 儿童和平纪念碑
这座纪念碑是为纪念佐佐木贞子和其他数千名在广岛原子弹爆炸中丧生的无辜儿童而建造的。佐佐木贞子(Sadako Sasaki)是个年轻女孩,两岁时就暴露在爆炸的辐射下,十年后死于白血病。贞子在她长期患病期间继续折叠纸鹤,在纪念碑的顶部可以看到她头顶拿着钢丝起重机。即使在今天,象征着追求和平的折叠纸鹤也从世界各地来到这座纪念碑。
04 和平之火
1964年8月1日为了希望世界无核武器而点燃的火焰将继续燃烧,直到全世界废除核武器。底座的设计是两只手压在一起,手掌朝向天空。
05 原子弹受害者纪念碑
它被正式命名为 “和平之城广岛纪念碑”,通常被称为原子弹受害者纪念碑。无论国籍如何,所有丧生者的名字都刻在中央石库内。每年都会发现新的名字并将其添加到列表中。这座纪念碑是由获得普利兹克奖的建筑师 Kenzo Tange 设计的。
06 广岛和平纪念博物馆(概要)
该博物馆于1955年开放,旨在向世界传达原子弹的真实情况,倡导世界和平和废除核武器。博物馆分为东楼和主楼,陈列着炸弹受害者的财产、照片和其他文件。它还解释了导致爆炸的广岛和其他地方的情况,并详细解释了爆炸本身。
07 国立广岛和平纪念馆
这是一座哀悼原子弹受害者并为持久和平祈祷的建筑。中间的结构显示了炸弹爆炸的确切时间-上午 8 点 15 分。纪念馆内陈列着幸存者的回忆录和受害者的肖像。
与爆炸有关的其他建筑物
01 其余的房子
在爆炸之前,这座建筑是一家出售和服面料的商店。这栋大楼的底层现在是旅游信息区、休息区和礼品店。地下室一直保持着炸弹爆炸后的样子。在底层登记参观地下室。您可以免费使用休息区。
02 凤凰树
就在广岛和平纪念博物馆东馆的北边,矗立着经受住原子弹轰炸的凤凰树。作为广岛市促进和平活动的一部分,从树上取出的种子生长的树苗已分发和种植到日本和世界其他地区。该项目被称为 “第二代被炸凤凰树”。
03 相生桥
它横跨大田河和本安河的分支点,是连接原子弹穹顶和和平公园的桥梁之一。人们认为这座桥很容易从空中发现和定位,是用来瞄准原子弹的。当炸弹爆炸时,桥上或周围的人群立即丧生。每年的8月6日,在元安河上释放河灯以悼念爆炸的受害者。
04 广岛下鹤塔
Orizuru Tower以象征和平的折叠纸鹤命名,是位于世界遗产原子弹穹顶东侧的设施。屋顶的展望台可以眺望广岛市的全景,如果天气晴朗,甚至可以远眺宫岛。
在一个部分中,你可以了解到轰炸前后以及今天广岛的城市景观的变化,灌输一种希望和和平的重要性。一楼设有咖啡馆和商店,在那里你可以找到广岛特色菜,使其成为购物或休息的理想场所。
参考文档 “世界遺産に行こう”(学研パブリッシング)(sekai isan ni ikou)(出版商:Gakken Publishing)
参考网站 “weblio辞書” (weblio) “世界遺産オンラインガイド”(sekai isan online guide)“Travel Book”